tōngcuì

通倅


拼音tōng cuì
注音ㄊㄨㄥ ㄘㄨㄟˋ


基础信息

词目:通倅

拼音:tōng cuì

词性:名词

释义:通判与倅贰的合称。宋代于各州府设通判,通称"倅"或"通倅",为知府之佐贰,品位低于知府而高于一般属官,具有监察官吏、参与政务之职能。

使用时代:主要见于宋代及后世追述宋代官制的文献中。


引证典故

宋代官制记载:《宋史·职官志》载:"宋初,置通判,凡兵民、钱谷、户口、赋役、狱讼听断之事,可否裁决,与守臣通签书施行。"通判在州府中的地位特殊,既为知府之副贰,又负有监督之责,故时人以"通倅"并称。

宋代笔记:叶梦得《石林燕语》中多次提及通倅在地方政务中的实际运作情况,反映了通判虽为副职却可牵制长官权力的制度设计。

后世沿用:明清文人追述宋代故事时,亦沿用"通倅"一词,如明代笔记及清代考据文章中偶见使用。


词语用法

语法功能:作名词使用,指代通判这一官职,或泛指州府副长官。

搭配习惯:常与"置""除""知"等动词搭配,如"置通倅""除通倅"。亦可独立作主语或宾语。

语体色彩:属书面语、文言词汇,带有明显的制度史色彩,多用于历史叙述或考据文章。


词语例句

例一:《续资治通鉴长编》载:"诸州通倅,所以监察长吏,其任匪轻。"

例二:南宋赵升《朝野类要》云:"通倅,谓通判也,与守臣同理州事。"

例三:《宋会要辑稿》记:"通倅不得辄受民词,以紊官常。"

例四:明代宋濂等修《元史》追述宋制时称:"宋制,大郡置通倅二人,分掌财赋刑狱。"

例五:清代顾炎武《日知录》考辨宋代官制时引:"通倅之设,意在防闲苞苴,不使长吏专恣。"

例六:《文献通考》载:"通倅秩在知府之下,而职得举刺,故权虽轻而责任重。"


近义反义

近义词:通判、倅贰、州倅、副守

反义词:太守、知府、长官、正守(通倅为副贰,与主官相对)


外语翻译

英语:Deputy Prefect / Assistant Prefect(指宋代通判官职)

日语:通判(つうはん)

学术翻译:通倅可译为"Deputy Administrative Commissioner of a Prefecture",以体现其监察与行政双重职能。


文化学术

制度史意义:通倅制度是宋代加强中央集权的重要措施。宋太祖鉴于唐末五代藩镇之弊,于诸州设通判以分知州之权。通倅有权与知州共同签署文书,也可直接向皇帝奏报地方情弊,形成"监郡"之实。这一制度深刻影响了宋代地方权力结构。

学术研究:严耕望《唐史研究丛稿》、邓嗣禹《中国考试制度史》等著作对通倅制度有所论述。日本学者梅原郁在《宋代官僚制度研究》中对通判的设置背景与运作机制进行了细致分析。

文学中的反映:宋代文人笔记与书信中常见涉及通倅的记载,如苏轼文集中有与通判往来的书信,可从中窥见通倅在地方社会中的实际角色。


字源解析

通:本义为通达、贯通。《说文解字》:"通,达也。"在官制语境中,"通"有"通管""通理"之意,表示通判与知州共同处理州务。

倅:本义为副贰、辅助。《说文解字》:"倅,副也。"古时"倅"专指副职,如"卿之倅"即指副卿。宋代以"倅"通称通判,合"通"与"倅"为"通倅",既表明其通理州务之职能,又标明其副贰之地位。

合义:"通倅"一词的构词逻辑清晰——"通"强调其参与全面政务,"倅"标明其副长官身份,两字合璧,精确概括了通判这一官职的制度定位。


现当代应用

历史叙述:在现当代学术著作与历史普及读物中,"通倅"作为宋代官制术语仍被使用,尤其在制度史、政治史研究领域。

辞书收录:《汉语大词典》《辞源》等大型辞书均收录"通倅"词条,释义为通判之别称。

日常使用:该词已退出日常语言,仅在涉及宋代历史的专业语境中出现,不具备现代口语或书面语的通用性。



※ "通倅"的意思解释、通倅是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词