首页汉语词典同恩生同恩生的意思
tóngēnshēng

同恩生


拼音tóng ēn shēng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄣ ㄕㄥ


基础信息

拼音:tóng ēn shēng

注音:ㄊㄨㄥˊ ㄣ ㄕㄥ

词性:名词

释义:同恩生是明清时期科举制度中的术语,指同一年参加科举考试并获得功名的人,后泛指同年入学、同年毕业或同期获得学位者之间的称谓关系。


引证典故

文献出处:明代科举制度中,乡试、会试同年中式者互称"同恩生"。"恩"字源于皇帝恩典,表示同受皇恩之意。《明史·选举志》载:"乡试中式者曰举人,会试中式者曰进士,同年中式者相称以同恩生。"清代沿用此制,入学国子监的生员亦有此称。

历史演变:该词最初专指科举同年,后扩展至书院同窗、学堂同期毕业生之间的称呼,带有明确的辈分色彩与情谊内涵。


词语用法

使用场景:主要用于描述古代科举同年关系,现代偶见于文史研究及古风文学作品中,指同期入学或毕业的学友。

语法功能:常作名词使用,可作主语、宾语或定语。需注意"同恩生"为古语词,现代口语中极少使用,书面语中多用于学术讨论或文学创作。


词语例句

1. 嘉靖年间,张居正与李春芳乃同恩生,二人同科中举,后皆位极人臣。

2. 清代笔记载:某科会试,浙江举子陈某与同乡王某互为同恩生,遂结为金兰之好。

3. 两位学者在整理民国教育档案时发现,中央大学1936年入学的物理系学生常以同恩生相称。

4. 这部历史小说描写了两位同恩生从寒窗苦读到入仕为官的数十年情谊。

5. 科举时代,同恩生之间讲究长幼序齿,虽为同年,仍以齿论交。

6. 晚清废除科举后,同恩生之称渐渐消隐,取而代之的是"同窗""同级"等说法。


近义反义

近义词:同年、同窗、同科、同门

反义词:无直接反义词。若从时间先后论,则有"前辈""后辈""师兄""师弟"等相对概念。


外语翻译

英语:Fellow graduate of the same year / Classmate admitted in the same examination

日语:同恩生(どうおんしょう)/ 同年の及第者

韩语:동은생(同恩生)/ 같은 연도에 합격한 사람


文化学术

科举制度背景:同恩生关系是中国传统社会重要的同年网络之一。同年登科者互认同恩生,形成政治同盟与社交纽带,在官场中互相提携,在文集中互作序跋,构成明清士大夫社会关系的重要维度。

社会意义:同恩生称谓承载了儒家伦理中"以文会友"的传统,体现了古代知识分子群体通过科场建立的认同感与归属感。研究这一称谓有助于理解传统士人社会的运作逻辑与人际网络。


字源解析

同(tóng):会意字,从冂从口,表示众人同在一处、共同发声。本义为共同、相同。

恩(ēn):形声字,从心,因声。本义为恩惠、恩德。在科举语境中特指皇帝赐予的功名恩典。

生(shēng):象形字,本义为草木生出,引申为生长、生命。在科举语境中指通过考试获得功名者,故有"生员""举人""进士"等称谓。

合义:"同恩"意为同受恩典,"生"指获得功名之人。三字合指同一年受皇恩、获功名者之间的关系称谓。


现当代应用

学术领域:历史学者在研究科举制度、士绅社会时,常以"同恩生"作为分析同年关系的切入点,探讨其在政治网络构建中的作用。

文学创作:历史小说、古装戏剧中偶见使用此称谓,以还原明清士人交际场景。部分古风社团亦有复兴此称的尝试。

现代转化:当代教育体系中,"同恩生"概念被转化为"同级同学""同期毕业"等通俗说法,但其承载的同年情谊与互助精神仍被珍视。



※ "同恩生"的意思解释、同恩生是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语