读音:jiǎng shuō(又读 jiǎng shuì)
释义:劝勉诱导;以言语奖励劝诱。
词性:动词。
异体:奖说。
《南齐书·沈文季传》:“文季奬说,令与己同。”
《北史·郭琼传》:“琼奬说,令归附。”
《魏书·裴叔业传》:“叔业遣子芬之入质,奬说,令归国。”
《南史·沈文季传》:“文季奬说,令与己同,文季不纳。”
《资治通鉴·齐纪五》:“上以文季奬说,不听。”
用法说明:多用于描述以言语劝勉、诱导他人,使其顺从或努力。常见于史书及文言作品。
搭配:常与“令”“使”等连用,如“奬说令从”“奬说使归”。
1. 《南齐书·沈文季传》:“文季奬说,令与己同。”
2. 《北史·郭琼传》:“琼奬说,令归附。”
3. 《魏书·裴叔业传》:“叔业遣子芬之入质,奬说,令归国。”
4. 《南史·沈文季传》:“文季奬说,令与己同,文季不纳。”
5. 《资治通鉴·齐纪五》:“上以文季奬说,不听。”
6. 《旧五代史·唐书·庄宗纪》:“庄宗奬说,以励将士。”
近义词:劝勉、诱导、游说、奖劝。
反义词:威逼、胁迫、压制。
英语:to exhort and persuade; to coax with words.
法语:exhorter et persuader; inciter par des paroles.
德语:ermutigen und überreden; durch Worte anspornen.
文化背景:“奬说”一词多见于南北朝史书,反映当时政治游说与劝勉的风气。
学术研究:清代学者钱大昕