jiǎnlǘ

蹇驴


拼音jiǎn lǘ
注音ㄐ一ㄢˇ ㄌㄩˊ

繁体蹇驢

基础信息

拼音:jiǎn lǘ

词性:名词

基本释义:指跛足的驴,行动迟缓的驴。常用来比喻才能平庸、处境困顿的人或事物,带有自嘲或怜悯的意味。


引证典故

典故来源:“蹇驴”一词在中国古典文学中频繁出现,尤其在唐宋诗词中,常与文人落魄、旅途艰辛的意象相关联。

文献例证: 1. 唐代李白《答王十二寒夜独酌有怀》诗云:“骅骝拳跼不能食,蹇驴得志鸣春风。”此处以“蹇驴”比喻得志小人,反衬贤士失意。 2. 宋代苏轼《和子由渑池怀旧》诗:“往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶。”此句借“蹇驴”追忆往昔艰辛旅途,充满人生感慨。 3. 唐代孟浩然《唐城馆中早发寄杨使君》诗:“访人留后信,策蹇赴前程。”其中“策蹇”即指骑乘蹇驴,暗示行路艰难。 4. 宋代陆游《剑门道中遇微雨》诗:“此身合是诗人未?细雨骑驴入剑门。”虽未直言“蹇驴”,但“骑驴”意象与“蹇驴”的文化内涵相通,表现诗人漂泊生涯。 5. 明代马中锡《中山狼传》:“策蹇驴,囊图书,夙行失道,望尘惊悸。”此处“策蹇驴”生动描绘了东郭先生迂腐困窘的形象。


词语用法

语法功能:通常作主语、宾语,可受形容词修饰(如“疲蹇之驴”)。

修辞特点: 1. 借代:以“蹇驴”代指能力不足者或劣质工具。 2. 对比:常与“骅骝”“骏马”等形成鲜明对比,突出际遇不公。 3. 象征:象征人生困顿、世路艰难,承载文人失意情怀。

语体色彩:书面语,带有古典文学色彩,现代使用多具修辞意味。


词语例句

1. 他自嘲如蹇驴行路,虽步履维艰却不敢停歇。

2. 这幅画中老者策蹇驴过石桥,尽显江湖落拓之气。

3. 公司这台老旧的打印机真成蹇驴了,关键时刻总出故障。

4. 研究陷入瓶颈,他感觉自己像匹困在迷宫里的蹇驴。

5. 纵是蹇驴钝马,积跬步亦可致千里。


近义反义

近义词:羸驴、疲驽、钝畜、弩马

反义词:骅骝、骏足、千里驹、天马


外语翻译

英语:lame donkey; jade donkey(文学用语)

日语:びっこの驢馬(ろば)

法语:âne boiteux

德语:lahmer Esel


文化学术

文化意象:在中国传统文化中,“蹇驴”与“诗人”“寒士”形象深度绑定,形成独特的文化符号。宋代《滟滪堆赋》有“驾蹇驴兮执鞭,涉崎岖兮前瞻”之句,展现士人面对困境的坚韧。

哲学隐喻:道家思想中“蹇驴”常喻示“无用之用”,《庄子》虽未直接提及,但“散木”“匏瓜”等意象与“蹇驴”的哲学内涵相通。

艺术表现:古代山水画常见“寒江独钓”“雪夜访戴”等题材,其中蹇驴形象与荒寒景致相映,构成传统美学的典型意境。


字源解析

单字释义: 1. 蹇:从足,寒省声,本义跛足,《说文解字》:“蹇,跛也。”引申为艰难、困苦。 2. 驴:从马,卢声,《玉篇》:“驴,似马长耳。”本指常见家畜。

构词逻辑:偏正结构,“蹇”修饰“驴”,通过特征限定构成具象化名词。类似构词有“骏马”“疲牛”等。


现当代应用

文学创作:当代作家阿城在《溜索》中写“马帮如蹇驴踏碎薄雾”,延续古典意象;贾平凹《秦腔》用“蹇驴似的拖拉机”实现传统与现代的意象转接。

语言演化:网络语境中出现“学术蹇驴”“职场蹇驴”等新造短语,用于调侃在特定领域举步维艰的状态,赋予古语新的生命力。

文化研究:学者研究古代交通工具时,常以“蹇驴”作为底层文人出行方式的典型样本,相关论文见于《中国民俗研究》《古代交通史论》等学术刊物。


分字解释


※ "蹇驴"的意思解释、蹇驴是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。