释义:“奸虑”指阴险狡诈的谋划,含贬义。常见于文言文献,形容人暗中设计、诡计多端的行为或心思。
《左传·昭公二十六年》:“郑公孙黑出奔晋,晋侯问故,对曰:‘郑君无信,其臣皆奸虑。’”此例中,“奸虑”描述郑国大臣为私利而设计的阴谋。
《史记·吕不韦列传》:“吕不韦欲立子楚,然秦廷多奸虑之徒,恐生变。”此处强调政治斗争中的隐秘算计。
词性:形容词性短语,常作定语或谓语,修饰人或行为。如:“奸计”“行奸虑”。
搭配倾向:多用于负面语境,与“阴谋”“诡诈”等词呼应,极少单独使用。
1. 宋襄公伐齐时,齐大夫暗中联络邻国,意图以“奸虑”破坏盟约。(《左传·僖公二十四年》)
2. 《战国策》载,赵王疑间将,因群臣“皆怀奸虑,不敢直言”。
3. 唐代笔记小说《酉阳杂俎》记一僧“修邪术,谋财害命”,时人斥其“奸虑深重”。
4. 明代《金瓶梅》中西门庆结交官员,多借“奸虑”手段谋取利益。
5. 清代学者考订古籍时,指出某些注释者“以奸虑篡改原文”。
近义词:阴谋、诡谋、狡计、密谋。
反义词:坦诚、直率、忠信、光明磊落。
英语:Cunning scheme / Malicious plotting 日语:奸謀(かんぼう) 法语:Conspiration malveillante
语义演变:先秦时期侧重具体计谋,至明清逐渐泛化为对人格的否定评价。现代汉语中几乎不用,仅在历史文本或文学批评中出现。
文学意象:古典小说中常用“奸虑”塑造反派角色,如《三国演义》曹操被描述为“奸虑之极”。
构词法:“奸”(古义为邪恶)+ “虑”(思考),字面意为“邪恶的思考”。二字组合强化了负面属性,与“良谋”“善策”形成对比。
单字考据:“奸”在甲骨文中象形为“手持工具偷窃”,“虑”从心从虎,引申为隐秘谋划。
学术研究:部分汉学家在研究先秦政治文书时引用该词,分析权力博弈中的心理策略。
影视戏剧:传统戏曲如《牡丹亭》改编本,常以“奸虑”概括反派角色的动机。