读音:wài wěi
词性:名词
释义:古代祭坛外围的矮墙或土垒。祭坛通常由内壝、外壝两道围墙环绕,外壝为外层屏障,用于界定祭祀区域的边界。
《周礼·天官·掌舍》载:"设梐枑再重。"郑玄注:"梐枑,谓行马也。再重者,周卫也。"贾公彦疏:"周卫者,外壝也。"
《礼记·郊特牲》云:"祭天,扫地而祭焉,于其质而已矣。"孔颖达疏引皇氏说:"坛外之外壝,去坛五十步。"
《隋书·礼仪志》记载:"南郊坛,第二成外壝,去坛二十五步。"
语法功能:作主语、宾语,多与"内壝""坛"等祭祀建筑名词搭配使用。
语体色彩:书面语,属古代礼制建筑专用术语,现代日常口语中罕用。
搭配范围:常见于史书礼志、典章制度文献及古代礼学著作中。
《旧唐书·礼仪志》:"又于坛外壝之内,设燎坛十二。"
《宋史·礼志》:"外壝之内,设五帝、日月、神州、天皇大帝、北辰、北斗之位。"
《大明会典》:"外壝高二尺,厚一尺,涂以白土。"
《清史稿·礼志》:"外壝门四,各如其方之色。"
唐·杜佑《通典》:"外壝去内壝三十步。"
近义词:坛壝、壝墙、周垣
反义词:内壝(指祭坛内层围墙)
英语:outer wall of an altar enclosure / outer barrier of a sacrificial altar
日语:外壝(とび) / 祭壇の外側の土塀
该词为古代中国建筑专有术语,无固定单一译法,翻译时多采用描述性译法,强调其作为祭坛外围矮墙的功能属性。
礼制意义:外壝是古代郊祀坛制的重要组成部分,体现"天圆地方"的宇宙观。其形制、尺寸、方位均有严格规定,不同朝代因礼制损益而有所变化。
考古发现:北京天坛现存内外壝遗迹,外壝呈方形,周长六百九十余米,为明清皇家祭天建筑的实物遗存。
壝(wěi):形声字,从土,为声。本义为筑土为垣,特指祭坛周围的矮墙或土垒。《说文解字》:"壝,卑垣也。"
外:方位词,指外层、外部。与"内"相对,此处指祭坛围墙的外层部分。
学术研究:中国古代建筑史、礼制史研究中,外壝作为坛庙建筑形制的基本要素,常被用于分析古代祭祀空间的等级秩序。
文学创作:历史小说、古典诗词中有时会用到此词,营造古代祭祀场景的氛围。
文化遗产:在古建筑保护、世界遗产申报等工作中,外壝作为祭坛完整形制的构成要素,其遗存状况是评估遗产价值的重要依据。