释义:侵恣是一个汉语复合词,指侵犯、欺凌他人,并且行为放纵、专横跋扈。它结合了“侵”的侵犯、侵害之意和“恣”的放纵、肆意妄为之意,形容一种凭借权势或暴力,肆意欺压他人的行为。
词性:动词。
结构:并列结构。“侵”与“恣”意义相近,共同强化了侵犯与放纵的核心含义。
“侵恣”一词在古代文献中多有出现,常用来描述官吏、权贵或外族势力滥用权力、欺压百姓的行为。
《后汉书·窦宪传》:“宪既平匈奴,威名大盛,以耿夔、任尚等为爪牙,邓叠、郭璜为心腹。班固、傅毅之徒,皆置幕府,以典文章。刺史、守令多出其门……由是朝臣震慑,望风承旨。而宪负重劳,陵肆滋甚。四年,封邓叠为穰侯。叠与其弟步兵校尉磊及母元,又宪女婿射声校尉郭举,举父长乐少府璜,皆相交结。元、举并出入禁中,举得幸太后,遂共图为杀害。帝阴知其谋,乃与近幸中常侍郑众定议诛之……收捕叠、磊、璜、举,皆下狱诛,家属徙合浦。遣谒者仆射收宪大将军印绶,更封为冠军侯。宪及笃、景、瑰皆遣就国。帝以太后故,不欲名诛宪,为选严能相督察之。宪、笃、景到国,皆迫令自杀。” 其中“陵肆滋甚”的“陵肆”与“侵恣”含义相通,描绘了窦宪功高震主后日益骄横、欺凌他人的状态。
《资治通鉴》:在记载历代权臣或藩镇时,常用此类词语批判其行为,如描述某些节度使“侵恣不法”,即指其侵犯朝廷法度,行为放纵。
语法功能:通常在句中作谓语,用于描述主语(多为有权势者或强势方)对宾语(多为弱势方)施加的欺压行为。
语体色彩:书面语,带有强烈的批判和贬义色彩。多用于历史记述、政论文章或法律文书,以谴责滥用权力、专横暴虐的行径。
搭配对象:常与表示权力主体(如权贵、官吏、豪强)和受害对象(如百姓、下属、邻国)的词语搭配。
1. 古代地方豪强,往往凭借势力,侵恣乡里,百姓苦不堪言。
2. 史料记载,该刺史在任期间,侵恣无度,最终被朝廷革职查办。
3. 对于那些侵恣下属的官员,必须依法严惩,以正纲纪。
4. 强国不应侵恣弱国,国际社会应共同维护公平与正义。
5. 他凭借父亲的权势,在地方上侵恣妄为,最终受到了法律的制裁。
近义词:侵凌、欺凌、欺压、跋扈、专横、暴虐、恣睢。这些词语都含有凭借力量或权势压迫他人的意思,但侧重点略有不同,如“跋扈”更强调嚣张,“暴虐”更强调残酷。
反义词:爱护、保护、体恤、仁慈、谦抑、守法。这些词语代表了与“侵恣”相反的、具有善意和约束力的行为。
英语:to act aggressively and arbitrarily; to bully and tyrannize
日语:侵恣(しんし);横暴に振る舞う(おうぼうにふるまう)
韩语:침자하다; 마구 침해하고 방자하게 굴다
“侵恣”一词深刻反映了中国传统文化中对权力滥用的警惕和批判。儒家思想强调“仁政”与“德治”,反对统治者对百姓的侵扰和压迫。法家虽然主张严刑峻法,但其目的也是为了防止“臣侵君权”或“官侵民利”等侵恣行为,以维持国家秩序。在历史研究中,“侵恣”是分析历代王朝衰败、吏治腐败、社会矛盾激化的重要观察视角,常见于对宦官、外戚、权臣及地方豪强势力的负面评价中。
侵:甲骨文字形像手持扫帚驱赶牛,会“渐进”之意,本义为渐进,后引申为侵犯、侵害。《说文解字》:“侵,渐进也。”
恣:从心,次声。本义为放纵、无拘无束。《说文解字》:“恣,纵也。” 意指随心所欲,不加克制。
两字组合成“侵恣”,精准地表达了在侵犯他人的过程中所表现出的放纵和肆无忌惮的心态。
在现代汉语中,“侵恣”作为一个文言词汇,日常口语中使用频率较低,但并未完全消失。它主要出现在以下语境:
历史研究与文学创作:在历史著作、历史小说或影视剧的台词中,用于准确描绘古代权贵的恶行。
政论与法律评论:在批评某些官员滥用职权、欺压民众的行为时,可使用该词以增强批判的力度和历史厚重感。
社会批评:在网络文章或评论中,有时会被用来形容社会上某些特权阶层或强势个体的霸道行为,虽显书面化,但能精准传达其贬义内涵。
总体而言,它是一个保留着古雅色彩且批判性极强的词语。