拼音:duō hē
词性:动词
基本释义:指高声斥责、厉声呵斥,带有强烈的威慑或愤怒情绪,多用于形容对他人的言行进行严厉批评或制止。
文献溯源:“咄呵”一词在古代文献中常与“叱咤”“呵斥”等词并用,多见于描述权威者或愤怒者的言语行为。例如《后汉书·王允传》中记载“允咄呵左右,执之(董卓)”,体现其呵斥的威严;唐代韩愈《送穷文》亦有“咄呵使去”的表述,反映驱赶时的厉声态度。
文化背景:该词承载古代社会等级分明的语境,常见于官吏训诫、师长管教或冲突场景,强调通过声音的压迫感达到震慑效果。
语法功能:作谓语,后可接宾语(如“咄呵下属”),偶作定语(如“咄呵之声”)。
语体色彩:属书面语,带强烈贬义,多用于正式批评或文学描写,日常口语中较少使用。
搭配特点:常与“厉声”“高声”等副词连用,强化呵斥的力度;对象多为人或具体行为,如“咄呵无知之徒”“咄呵其过”。
1. 将军怒目圆睁,咄呵逃兵归队,声震营垒。
2. 面对学生的懈怠,先生以杖击地,咄呵其不思进取。
3. 法官咄呵伪证者,法庭霎时肃静无声。
4. 他咄呵仆从失职,言辞如刀,令人胆寒。
5. 古文中常有官吏咄呵庶民的场景,折射封建权势的压迫。
近义词:呵斥、叱责、训斥、责骂、诘问
反义词:嘉许、称赞、抚慰、勉励、默许
英语:to rebuke sternly; to bark at
日语:叱りつける(shikaritsukeru)
法语:réprimander vertement
社会意义:反映传统社会中通过语言威权维持秩序的方式,常用于历史研究中对权力关系的分析。
文学应用:古典小说如《三国演义》《水浒传》中多用于刻画武将、官吏的强势形象,现代文学则偶用于塑造专制家长或上级角色。
单字释义:“咄”本义为呵叱声,见《说文解字》“咄,相谓也”,强调声音的突然性与压迫感;“呵”原指呼气,引申为大声责备,如《玉篇》“呵,责也”。
合成逻辑:二字均含发声斥责之义,并列组合后强化了呵斥的激烈程度,形成复合动词。
使用领域:现今多见于历史题材影视剧台词、严肃文学描写或新闻评论中批评强权行为,如“官员咄呵群众引发争议”。
演变趋势:随着社会平等观念普及,该词的使用频率降低,更多被“严厉批评”“斥责”等中性词替代,但在强调历史感或戏剧冲突时仍具生命力。