读音:huò bá
释义:拔除;除去。
词性:动词
语体色彩:书面语,古语词
出处:《周礼·秋官·序官》:“赤犮氏,下士一人,徒二人。” 郑玄注:“赤犮,犹言捇拔也。主除墙屋,所除去也。”
疏证:贾公彦疏:“云‘赤犮,犹言捇拔也’者,捇拔,除去也。除墙屋之虫,故以捇拔为名。”
“捇拔”为并列式复合词,由“捇”与“拔”两个同义语素构成,均含抽引、除去之义。多用于古代文献,表示驱除害虫、秽物或抽象意义上的清除。现代汉语中已不常用,仅见于古籍引述。
1. 《周礼·秋官·序官》郑玄注:“赤犮氏,犹言捇拔也。”
2. 贾公彦疏:“捇拔,除去也。除墙屋之虫,故以捇拔为名。”
3. 清·段玉裁《说文解字注》:“捇,裂也。引申为凡拔除之称,如《周礼》‘赤犮氏’,郑云‘犹言捇拔’。”
4. 《集韵·入声·末韵》:“捇,拔也。或作捇拔。”
5. 《康熙字典·手部》:“捇,《唐韵》呼麦切,《集韵》忽麦切,音?。裂也。又《集韵》拔也。与拔通。《周礼》赤犮氏,郑注‘犹言捇拔’。”
6. 清·王念孙《广雅疏证·释诂》:“捇,除也。捇拔者,并除之谓也。”
近义词:拔除、除去、驱除、清除、芟除
反义词:保留、留存、存留
英语:to eradicate; to remove; to clear away
法语:extirper; débarrasser; enlever
德语:ausrotten; beseitigen; entfernen
“捇拔”一词反映了古代对环境卫生与害虫防治的重视。周代设“赤犮氏”之官,专司清除墙屋虫害,其命名取义于“捇拔”,即拔除驱除之意。这一职官设置体现了早期国家在宫室维护与卫生管理方面的制度安排。
捇:形声字,从手,赤声。本义为裂开、撕裂,引申为拔除、除去。《说文解字》:“捇,裂也。”
拔:形声字,从手,犮声。本义为抽引、拉出,引申为除去、铲除。《说文解字》:“拔,擢也。”
二字连用,构成同义并列复合词,强化除去之义。
现代汉语中“捇拔”已不再使用,仅见于古籍整理、训诂研究及辞书引证。在当代文学或日常交流中,该词完全被“清除”“拔除”“驱除”等词取代。