báchú

拔除


拼音bá chú
注音ㄅㄚˊ ㄔㄨˊ

词性动词


基础信息

词性:动词

基本释义:用强力或技术手段彻底清除某物,常指根除植物、病变组织或不良影响。

适用对象:可指生物体中的病灶(如肿瘤)、自然生长的植被(如杂草)、社会现象(如陋习)等需系统性移除的内容。


引证典故

古籍出处:《汉书·沟洫志》载:“渠成,民得其利,乃拔除旧渠壅塞之石。”此处“拔除”指清除河道淤塞的障碍物,体现早期水利工程中对物理障碍物的清理行为。

医典用例:明代《外科正宗》提及:“痈疽已成,脓血溃烂,当拔除腐肉,以助新生。”说明中医外科手术中去除坏死组织的操作。


词语用法

及物性:必须带宾语,如“拔除杂草”“拔除隐患”。

语体色彩:多用于书面语与科技文献,口语中较少单独使用,常以“拔掉”替代。

搭配限制:常与“彻底”“完全”共现,强调动作的完整性,如“拔除干净”。


词语例句

农业场景:农民在田地里拔除了所有入侵的稗草,确保主作物养分充足。

医学领域:手术团队成功拔除了患者肺部恶性肿瘤,术后恢复良好。

社会治理:地方政府开展专项整治,拔除了一批违规经营的地下作坊。

生态修复:环保组织通过人工干预拔除了湖泊中的外来水葫芦种群。

军事隐喻:情报部门设法拔除了敌方设在边境的秘密监听站。


近义反义

近义词:铲除(侧重系统性消灭)、消除(抽象事物处理)、清除(通用性更强)

反义词:种植(生物生长过程)、滋生(负面事物蔓延)、保留(维持现状)


外语翻译

英语:extirpate(强调根除), remove(通用性移除), eradicate(系统性清除)

日语:根絶する(こんぜつする)——含彻底断绝之意

法语:déraciner(字面为“连根拔起”), éradiquer(正式场合用语)


文化学术

医学语境延伸:现代肿瘤学中“根治性切除”概念源自外科术语,将“拔除”引申为对病灶的完整摘除。

社会学应用:公共政策讨论中常用“社会顽疾拔除论”比喻制度性弊病的系统性整治。


字源解析

构形原理:“拔”从手犮声,甲骨文象以手拉弓弦,引申为强力拽出;“除”本义为宫殿台阶,借为“除去”后分化专词。二字组合后形成“以强力彻底移除”的核心语义。

演变轨迹:先秦已有“拔”表抽离义,汉代文献始见“拔除”连用,唐宋时期固定为双音节动词。


现当代应用

医疗实践:癌症治疗方案常标注“完全拔除”作为疗效评估标准。

环境治理:中国退耕还林工程中明确将“拔除经济林中的非本地树种”列为生态恢复措施。

网络安全:信息系统运维手册规定“定期拔除非法接入设备”作为安全基线要求。

教育政策:“拔除校园周边黑网吧”被列为多省市联合执法专项行动目标。


分字解释


※ "拔除"的意思解释、拔除是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。