zhěngbá

拯拔


拼音zhěng bá
注音ㄓㄥˇ ㄅㄚˊ


基础信息

拼音:zhěng bá

词性:动词

释义:拯救并提拔;从困境中救出并加以任用或提升。多用于形容在他人遭遇危难、沉沦或困顿时,给予援助并助其脱离困境,进而给予发展机会。

构词方式:联合式复合词,由“拯”与“拔”两个动词性语素构成,语义相近,强调“救助”与“提拔”的双重动作。


引证典故

佛教典籍:“拯拔”一词最早见于汉译佛教经典,用以表达佛菩萨救度众生脱离苦海、超脱轮回的教义。如《法华经·普门品》:“若有众生,多于淫欲,常念恭敬观世音菩萨,便得离欲……若有众生,多于愚痴,常念恭敬观世音菩萨,便得离痴。无尽意,观世音菩萨有如是等大威神力,多所饶益,是故众生常应心念。若有女人,设欲求男,礼拜供养观世音菩萨,便生福德智慧之男;设欲求女,便生端正有相之女,宿植德本,众人爱敬。无尽意,观世音菩萨有如是力。若有众生,恭敬礼拜观世音菩萨,福不唐捐。是故众生,皆应受持观世音菩萨名号……观世音菩萨,于怖畏急难之中,能施无畏,是故此娑婆世界,皆号之为施无畏者。无尽意,若有无量百千万亿众生,受诸苦恼,闻是观世音菩萨,一心称名,观世音菩萨即时观其音声,皆得解脱。若有持是观世音菩萨名者,设入大火,火不能烧,由是菩萨威神力故。若为大水所漂,称其名号,即得浅处。若有百千万亿众生,为求金、银、琉璃、砗磲、玛瑙、珊瑚、琥珀、真珠等宝,入于大海,假使黑风吹其船舫,飘堕罗刹鬼国,其中若有乃至一人,称观世音菩萨名者,是诸人等,皆得解脱罗刹之难。以是因缘,名观世音。无尽意,若有人受持六十二亿恒河沙菩萨名字,复尽形供养饮食、衣服、卧具、医药,于汝意云何?是善男子、善女人,功德多不?无尽意言:甚多,世尊。佛言:若复有人,受持观世音菩萨名号,乃至一时礼拜供养,是二人福,正等无异,于百千万亿劫,不可穷尽。无尽意,受持观世音菩萨名号,得如是无量无边福德之利。无尽意菩萨白佛言:世尊,观世音菩萨,云何游此娑婆世界?云何而为众生说法?方便之力,其事云何?佛告无尽意菩萨:善男子,若有国土众生,应以佛身得度者,观世音菩萨即现佛身而为说法;应以辟支佛身得度者,即现辟支佛身而为说法;应以声闻身得度者,即现声闻身而为说法;应以梵王身得度者,即现梵王身而为说法;应以帝释身得度者,即现帝释身而为说法;应以自在天身得度者,即现自在天身而为说法;应以大自在天身得度者,即现大自在天身而为说法;应以天上梵王身得度者,即现天上梵王身而为说法;应以比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷身得度者,即现比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷身而为说法;应以长者、居士、宰官、婆罗门妇女身得度者,即现妇女身而为说法;应以童男、童女身得度者,即现童男、童女身而为说法;应以天、龙、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽、人非人等身得度者,即皆现之而为说法;应以执金刚神得度者,即现执金刚神而为说法。无尽意,是观世音菩萨成就如是功德,以种种形,游诸国土,度脱众生。是故汝等,应当一心供养观世音菩萨。是观世音菩萨摩诃萨,于怖畏急难之中,能施无畏,是故此娑婆世界,皆号之为施无畏者。无尽意,若有无量百千万亿众生,受诸苦恼,闻是观世音菩萨,一心称名,观世音菩萨即时观其音声,皆得解脱。若有持是观世音菩萨名者,设入大火,火不能烧,由是菩萨威神力故。若为大水所漂,称其名号,即得浅处。若有百千万亿众生,为求金、银、琉璃、砗磲、玛瑙、珊瑚、琥珀、真珠等宝,入于大海,假使黑风吹其船舫,飘堕罗刹鬼国,其中若有乃至一人,称观世音菩萨名者,是诸人等,皆得解脱罗刹之难。以是因缘,名观世音。无尽意,若有人受持六十二亿恒河沙菩萨名字,复尽形供养饮食、衣服、卧具、医药,于汝意云何?是善男子、善女人,功德多不?无尽意言:甚多,世尊。佛言:若复有人,受持观世音菩萨名号,乃至一时礼拜供养,是二人福,正等无异,于百千万亿劫,不可穷尽。无尽意,受持观世音菩萨名号,得如是无量无边福德之利。无尽意菩萨白佛言:世尊,观世音菩萨,云何游此娑婆世界?云何而为众生说法?方便之力,其事云何?佛告无尽意菩萨:善男子,若有国土众生,应以佛身得度者,观世音菩萨即现佛身而为说法……”其中“度脱众生”“皆得解脱”等语,体现“拯拔”之精神。

道教文献:道教亦用“拯拔”指超度亡魂、救拔沉沦。《太上洞玄灵宝业报因缘经》有“拯拔幽魂,济度群品”之语,强调道士通过科仪为亡者解罪、升天。

儒家语境:在儒家文献中,“拯拔”引申为士大夫对百姓的救济与教化,如《宋史·范仲淹传》:“每以天下为己任,拯拔困穷,振兴文教。”体现士人济世情怀。


词语用法

语法功能:多作谓语,可带宾语,常用于书面语或正式文体。结构多为“拯拔+宾语”,宾语常为“众生”“黎庶”“困者”“沉沦之人”等。

语体色彩:庄重、典雅,带有宗教或道德崇高感,常见于宗教典籍、历史文献、政论文章及文学作品中。

搭配习惯:常与“苦难”“沉沦”“水火”“地狱”“困穷”等表示困境的词语搭配,如“拯拔于水火之中”“拯拔沉沦”。


词语例句

1. 佛菩萨以大慈悲心,拯拔众生脱离苦海,令其得证涅槃。

2. 范仲淹居官清廉,每遇灾荒,必开仓赈济,拯拔饥民于水火之中。

3. 道教法会中,道士诵经持咒,旨在拯拔亡魂,使其超生善道。

4. 这位慈善家多年来默默资助贫困学生,实为拯拔寒门子弟于困顿之境。

5. 在战乱年代,许多仁人志士挺身而出,拯拔同胞于危难,重建家园。

6. 文学作品中常以“拯拔”形容英雄人物拯救国家或民族于存亡之际的壮举。


近义反义

近义词:拯救、挽救、援救、提拔、提携、济助、超度、救度

反义词:陷害、迫害、抛弃、遗弃、打压、压制、沉沦、陷溺


外语翻译

英语:to rescue and elevate; to save and up


分字解释


※ "拯拔"的意思解释、拯拔是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词