zhāngdào

张道


拼音zhāng dào
注音ㄓㄤ ㄉㄠˋ

繁体張道

基础信息

读音:zhāng dào

词性:名词

释义:指道教创始人张道陵所创立的教派,即天师道,又称五斗米道。在历史语境中,也泛指道教早期形态或张氏家族传承的道教系统。


引证典故

历史渊源:东汉顺帝时期,张道陵在蜀地鹤鸣山修道,自称受太上老君之命,创立五斗米道。他规定入道者需缴纳五斗米,故得名。张道陵被尊为天师,其孙张鲁在汉中建立政教合一的政权,使该教派达到鼎盛。《三国志·张鲁传》记载:“鲁母,亦养气,好道,遣善道之入蜀,学张道陵之术。”

文献记载:葛洪《抱朴子·金丹》中提到:“张道陵于蜀中作五斗米道,以度人。”此句明确了张道陵在四川地区创立该教派并以此度化信众的事实。


词语用法

语境限制:该词多用于历史研究、宗教史叙述或文学作品中,指代特定的道教分支。现代日常口语中极少单独使用,通常以“天师道”或“五斗米道”替代,以避免歧义。

搭配习惯:常与“创立”“传承”“教义”等词搭配。例如“张道陵创立张道”、“张道的教义特点”。在学术讨论中,常与“太平道”并列,作为东汉末年两大民间道教组织进行比较。


词语例句

1. 东汉末年,张道与太平道并起,成为当时最具影响力的民间宗教力量。

2. 张鲁在汉中实行张道教规,设义舍供路人取食,维持了当地的社会秩序。

3. 研究张道的组织形式,有助于理解早期道教如何从民间信仰向制度化宗教过渡。

4. 张道陵被后世尊为天师,其创立的张道对后世道教发展产生了深远影响。

5. 在《三国志》的记载中,张道的信徒众多,甚至出现了“家家奉道”的局面。

6. 张道强调治病救人,通过符水咒术安抚信众,这在当时医疗匮乏的环境中具有实际功能。


近义反义

近义词:天师道、五斗米道、正一道(后世演变形态)。

反义词:无直接反义词。若从宗教派别对立角度,可对比佛教、儒家,但二者不属于同一分类维度,故无严格反义关系。


外语翻译

英文译法:Zhang Dao (the Way of Zhang) 或 Zhang Daoling's Way。在学术文献中,常直接使用拼音 "Zhang Dao" 并加注解释,或译为 "Way of the Celestial Masters"(天师道)以指代其核心教派。若特指五斗米道,可译为 "Five-Peck Rice Way"。

翻译思路:由于 "Zhang" 是姓氏,"Dao" 是道,直译易产生歧义。建议根据上下文,若指教派,用 "Zhang Sect" 或 "Celestial Master Daoism";若指创始人张道陵,则用 "Zhang Daoling"。避免简单译为 "Zhang's Way",以免与哲学概念 "Dao" 混淆。


文化学术

宗教史地位:张道是中国道教制度化进程的起点。它建立了初步的教团组织、经典体系和仪式规范,为后来道教的形成奠定了基础。张道陵的“三官”信仰(天官、地官、水官)和“章醮”仪式,成为后世道教科仪的重要来源。

社会功能:在东汉末年动荡的社会环境中,张道通过提供医疗、救济和道德规范,凝聚了基层社会。张鲁在汉中的实践,展示了宗教组织在地方治理中的潜在作用,这种政教合一的模式在中国历史上具有独特性。


字源解析

张:本义为施弓弦,引申为展开、扩大。在人名中,张是常见姓氏,源于弓矢官职。张道陵的“张”字,既指姓氏,也隐含“张开”“弘扬”之意,符合其创立教派、传播教义的行为。

道:本义为道路,引申为规律、学说、宗教。在道教语境中,“道”指宇宙本源和修行途径。张道陵所创之“道”,既指具体的教派组织,也指其核心教义和修行方法。


现当代应用

学术研究:在道教史、中国宗教史研究中,“张道”是高频术语。学者们通过分析出土简牍、碑刻和传世文献,重建张道的组织结构和教义内容,探讨其对后世道教及中国社会的影响。

文化传承:在道教内部,张道陵被尊为第一代天师,其创立的张道被视为正一道的前身。当代道教活动,如天师府祭祀、道教节日庆典,均保留了对张道陵和张道传统的纪念和传承。


分字解释


※ "张道"的意思解释、张道是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词