拼音:tián gěng
词性:名词
释义:田埂是农田中用于分隔田块、防止水土流失、便于灌溉和行走的条状土埂,通常位于稻田或其他耕作田地之间,具有一定的高度和宽度,是传统农业耕作体系中的重要组成部分。
结构:“田”为形旁,表示与农田相关;“埂”为声旁兼义旁,表示土堆、堤岸。两字组合构成偏正式合成词。
古籍记载:“田埂”一词虽未见于先秦典籍,但在唐宋以后的农书和地方志中逐渐出现。如《农政全书》(明·徐光启)中提及“田塍(同‘埂’)宜高,以防潦水”,说明田埂在农田水利管理中的重要作用。清代《授时通考》亦载:“田埂坚实,水不渗漏,禾苗得养。”可见其在传统农业中的技术意义。
民间俗语:民间有“田埂上走,不湿鞋”之说,形容田埂干燥坚实,是农人劳作时的重要通道,也反映了其在农村生活中的实用价值。
语法功能:“田埂”通常作主语、宾语或定语,如“田埂很宽”“走在田埂上”“田埂边的野草”。
搭配习惯:常与“修”“筑”“踏”“走”“长满”等动词搭配,如“修筑田埂”“踏过田埂”;也可与“高”“低”“宽”“窄”等形容词搭配,描述其形态特征。
语体色彩:多用于口语和文学描写,具有浓厚的乡土气息,常见于农村题材小说、散文及诗歌中。
1. 清晨,老农赤脚走在湿润的田埂上,检查秧苗的生长情况。
2. 春雨过后,田埂变得泥泞,孩子们却喜欢在上面追逐嬉戏。
3. 为了防止水土流失,村民们每年春耕前都要重新加固田埂。
4. 夕阳下,一位少女坐在田埂边,望着远处金黄的稻田出神。
5. 田埂上长满了狗尾草和蒲公英,仿佛给农田镶上了一条绿色的边。
6. 机械化耕作普及后,许多地方的传统田埂逐渐被平整,失去了原有的风貌。
近义词:田塍、田垄、土埂、畦埂
反义词:田沟、水渠、洼地(在功能上相对,田埂为高起,田沟为低陷)
辨析:“田塍”为古语词,与“田埂”意义相近,但更书面化;“田垄”多指播种时形成的条状隆起,功能与田埂略有不同;“土埂”泛指任何土堆,范围更广。
英语:field ridge / paddy field embankment
日语:畦(あぜ) / 田埂(でんこう)
韩语:밭두둑(batduduk)
法语:levée de champ / digue de rizière
德语:Feldrain / Reisfeldbank
农业文化象征:田埂是中国传统精耕细作农业的体现,代表了人与土地之间的精细管理关系。它不仅具有实用功能,也承载着农耕文明的记忆。
文学意象:在现当代文学中,田埂常作为乡土情怀、童年记忆和田园牧歌的意象出现。如莫言、贾平凹等作家的作品中,田埂是连接人与自然、过去与现在的空间符号。
生态意义:田埂为小型动植物提供栖息地,是农田生态系统中的重要边缘生境,有助于生物多样性保护。近年来,生态农法提倡保留田埂,以维护生态平衡。
“田”字:甲骨文象形,像划分整齐的农田,本义为耕种的土地,引申为与农业相关的概念。
“埂”字:从土,更声,本义为地势高起的土坡或堤岸。《说文解字》未收“埂”字,但“更”有“更改”“更替”之意,或暗示田埂随耕作需要而修整的特性。
构词理据:“田埂”为偏正式复合词,“田”限定“埂”的用途,即专指农田中的土埂,体现了汉语中以类属限定具体事物的构词规律。
农业实践:在南方水稻种植区,田埂仍广泛用于分隔田块、控制水位和防止串灌。部分生态农业项目强调保留传统田埂,以提升系统稳定性。
城乡变迁:随着城市化推进,大量农田被征用,田埂逐渐消失,成为一代人记忆中的景观。一些乡村振兴项目尝试恢复田埂风貌,作为文化景观的一部分。
艺术创作:田埂频繁出现在摄影、绘画和纪录片中,如《舌尖上的中国》《乡村里的中国》等作品中,田埂作为背景元素,传递出宁静、质朴的乡村气息。
教育意义:在中小学语文和地理教材中,“田埂”常被用作理解中国农业地理和乡村生活的教学案例,帮助学生认识传统农耕方式。