拼音:tián lǐ
词性:名词
基本释义:指田地之中;农田的范围之内。
古代文献:《诗经·小雅·大田》中有“大田多稼,既种既戒”之句,其中的“田”即指农田,而“田里”可理解为农田的范围。《汉书·食货志上》载:“还庐树桑,菜茹有畦,瓜瓠果蓏,殖于疆易,鸡豚狗彘,毋失其时,女修蚕织,则五十可以衣帛,七十可以食肉。” 此段描述虽未直接使用“田里”一词,但生动描绘了古代农田(田)与宅地(里)相结合的生产生活场景,体现了“田里”作为农耕生活空间的含义。
释义一:田地之中。例如:农民在田里辛勤耕作。
释义二:古代指卿大夫的封地和居所。此义现代已不常用。
语法功能:通常在句子中作主语、宾语或状语,表示地点。
搭配:常与动词搭配,如“在田里”、“到田里”、“从田里”;也常与名词搭配,如“田里的庄稼”、“田里的水”。
1. 清晨,农民们早早地就到田里开始了一天的劳作。
2. 田里的稻谷成熟了,一片金黄,预示着丰收的喜悦。
3. 孩子们在田边的水沟里捉泥鳅,而大人们则在田里忙着插秧。
4. 一场大雨过后,田里积满了水,需要及时排水。
5. 他从小在乡下长大,对田里的一切农活都非常熟悉。
近义词:田地、田野、农田、耕地、垄亩
反义词:城市、都市、城镇、工厂、工地 (这些词代表与乡村农田相对的环境)
英语:in the fields; farmland
日语:田んぼの中;畑の中
法语:dans les champs
德语:auf dem Feld; im Acker
农业地理学:“田里”是农业土地利用的基本单元,其形态(如梯田、水田、旱田)、土壤性质、灌溉条件等是农业地理学研究的重要内容。
农村社会学:“田里”不仅是生产空间,也是农村社会关系形成和维系的重要场所,承载着农民的劳动、记忆与社区认同。
田:象形字,像一块被划分成若干小块的农田。部首为“田”,总笔画数为5。
里:会意字,从田从土,本义为人居住的地方,引申为长度单位、街坊等。部首为“里”,总笔画数为7。
中古音:“田”属定母、先韵、平声、四等、开口;“里”属来母、止韵、上声、三等、开口。
上古音:“田”拟音为 *l'iŋ,“里”拟音为 *rəʔ。
现代音:两者均演变为阳平声(第二声),读作 tián lǐ。
农耕文明的象征:“田里”是中华农耕文明的直接体现,象征着土地、劳作、收获与生存的根本。
乡土情怀的载体:在许多文学作品中,“田里”常与故乡、童年、亲情等情感联系在一起,是乡土情怀和文化记忆的重要载体。
田里 → 里应外合 → 合情合理 → 理直气壮 → 壮志凌云 → 云淡风轻
田里 vs. 田地:“田里”更侧重于“在农田的范围之内”,强调空间位置;“田地”则更侧重于指农田本身这个实体概念。
田里 vs. 田野:“田野”所指范围通常比“田里”更广阔,泛指城郊之外的田地原野,更具文学色彩和画面感;“田里”则更具体,更口语化。
日常分享:在社交媒体上,用户会发布在“田里”劳作、游玩或拍摄风景的照片和视频,标签常为#田园生活 #乡村记忆等。
隐喻用法:偶尔在网络语境中,会用“在田里”戏谑地表示某人正在辛苦“耕耘”(如努力工作、学习或打游戏),例如:“程序员又在代码田里加班了。”
小学语文:可用于看图说话、造句练习,帮助学生理解与农业、自然相关的词汇和场景。例如:“看图,说说田里有什么?”
对外汉语:作为基础名词,结合图片、视频进行教学,并扩展相关词汇如“农民”、“庄稼”、“播种”、“收割”等。可通过场景模拟(如“你在田里做什么?”)进行口语练习。
《击壤歌》:相传为尧帝时期的民歌,其中有“日出而作,日入而息。凿井而饮,耕田而食”的句子,生动描绘了上古先民在“田里”自给自足的农耕生活景象,体现了“田里”作为生存基础的重要性。
农业报道:常见于新闻报道中,如“专家深入田里指导病虫害防治”。
乡村旅游:“田里”成为乡村旅游和体验经济的重要资源,如开设“稻田画”、举办“插秧节”、“收割体验”等活动,让城市居民亲身感受“田里”的乐趣。
生态保护:在讨论生态农业、土壤保护、水资源管理时,“田里”是核心的关注区域。