làohài

涝害


拼音lào hài
注音ㄌㄠˋ ㄏㄞˋ

繁体澇害

基础信息

读音:lào hài

词性:名词

释义:指因降雨过多、排水不畅导致农田积水,造成作物生长受阻、减产甚至死亡的灾害。区别于单纯的“水灾”,涝害特指对农业生产的负面影响。


引证典故

古籍记载:《周礼·地官·遂人》载:“掌五沟之遂。”郑玄注:“遂,所以通水。”虽未直接出现“涝害”二字,但古文中常以“水潦”“淫雨”描述此类灾害。《汉书·沟洫志》提及“水多则溢,少则涸”,反映了古人对于水旱灾害并存的认知。涝害在农业社会中常与“旱”相对,构成“旱涝”概念。


词语用法

搭配习惯:常与“减轻”“防治”“评估”“监测”等动词搭配。也可作为定语修饰“损失”“面积”“程度”等名词。

语境限制:主要用于农业气象、水利工程及新闻报道领域。日常口语中较少单独使用,多用于正式报告或专业讨论。

易混辨析:“涝害”侧重于对作物的损害结果;“内涝”侧重于城市或区域积水现象;“洪涝”则涵盖范围更广,包括江河泛滥和农田积水。


词语例句

1. 今年夏季,华北地区连续暴雨,导致大面积玉米遭受严重涝害,产量预计下降两成。

2. 农业气象部门建议农户及时清沟排水,以减轻涝害对根系呼吸的影响。

3. 该品种水稻具有较强的耐涝性,能在浅水层中维持正常生长,从而降低涝害风险。

4. 保险公司在理赔时,需依据气象数据和田间调查,准确界定涝害造成的直接经济损失。

5. 长期来看,完善农田排水设施是减少涝害发生频率、保障粮食安全的有效手段。


近义反义

近义词:水灾、渍害、积水害、涝渍。

反义词:旱灾、干旱、缺水。


外语翻译

英语:waterlogging damage; waterlogging; flooding damage (in agriculture)。

日语:水害(すいかい)、冠水害(かんすいかい)。

翻译思路:在农业科学语境下,英文常用 waterlogging 指代土壤水分饱和导致根系缺氧的状态,对应“涝害”的核心机制。若强调灾害后果,可用 flooding damage。直译 "waterlogging" 比 "flood" 更精准,因为 flood 常指洪水,而 waterlogging 特指田间积水。


文化学术

农业气象学:涝害是气象灾害的一种。其形成机制涉及降雨强度、土壤渗透率、地形坡度及排水系统效率。在作物生理学中,涝害导致根系缺氧,产生乙醇等有毒物质,抑制养分吸收,进而影响光合作用和呼吸作用。

历史背景:在中国传统农业文化中,“靠天吃饭”的观念使得涝害被视为重大威胁。历代王朝多设专职官员管理水利,如都水监,旨在通过修筑堤坝、疏浚河道来缓解涝害。这种治理思路延续至今,成为现代水利工程的基础。


字源解析

涝:从水,喿声。本义为水涨、积水。《说文解字》:“涝,水涨也。”引申为因水过多而造成的灾害。

害:从宀,从丰,从丰声。本义为伤害、损害。《说文解字》:“害,伤也。”在“涝害”中,指积水对作物或环境造成的负面后果。


现当代应用

灾害评估:在气候变化背景下,极端降水事件频发,涝害风险评估成为农业保险和粮食安全规划的重要环节。卫星遥感和物联网传感器被用于实时监测田间积水深度,为精准排涝提供数据支持。

品种选育:育种学家致力于开发耐涝作物品种,如通过基因编辑技术增强根系通气组织发育,提高作物在缺氧环境下的生存能力。这类研究直接服务于减轻涝害损失的目标。


分字解释


※ "涝害"的意思解释、涝害是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词