shìtǒng

世统


拼音shì tǒng
注音ㄕˋ ㄊㄨㄥˇ

繁体世統

基础信息

读音:shì tǒng

词性:名词

释义:指世袭的统绪,即世代相传的统治权或家族传承脉络。多用于古代政治语境,特指皇位或爵位依血缘关系代代继承的制度性安排。


引证典故

文献出处:《史记·秦始皇本纪》载:“朕闻太古有号毋谥,自五帝而有号,死而以谥,以名其行。……今名号已定,不敢有易。……朕为始皇帝,后世以计数,二世至于万世,传无穷。”此处虽未直用“世统”二字,但确立了以数字标记世代延续的“世统”观念,成为后世讨论皇位继承合法性的核心依据。

历史语境:在封建宗法制度下,“世统”与“宗统”紧密相连。《礼记·大传》云:“别子为祖,继别为宗,继祢者为小宗。”这种宗法结构为“世统”提供了伦理基础,使得权力交接不仅是政治行为,更是家族内部的血缘延续。


词语用法

构词分析:“世”指世代、时间延续;“统”指系统、统绪、统率。二者结合,强调时间维度上的连续性和系统维度上的有序性。

搭配习惯:常与“中断”“延续”“确立”“维护”等动词搭配。例如“世统中断”指皇位或爵位传承链条断裂;“世统延续”指传承未断。

语体色彩:书面语,多用于历史叙述、政治评论或学术研究中,日常口语极少使用。


词语例句

1. 随着末代皇帝退位,延续两千余年的皇权世统正式终结。

2. 该家族虽在战乱中流离失所,但其内部谱牒保存完好,世统脉络清晰可考。

3. 政变导致原有世统被强行切断,新政权试图建立基于功绩而非血缘的继承体系。

4. 史学家在考证这段历史时,特别关注了世统更迭背后的政治博弈。

5. 在宗法社会,维护世统的完整性被视为家族最大的责任,任何破坏行为都将被视为大逆不道。


近义反义

近义词:世系、宗统、传承、统绪、世袭。

反义词:中断、断绝、更迭(侧重变化而非对立)、革命(侧重打破旧秩序)。


外语翻译

英文译法:dynastic succession(王朝继承)、hereditary line(世袭谱系)、lineage(血统/世系)、continuity of rule(统治的连续性)。在学术语境中,常用 dynastic continuity 或 hereditary principle 来表达“世统”所蕴含的制度性含义。

翻译思路:“世统”包含时间(世)和结构(统)两层含义。若强调政治权力传递,用 succession;若强调家族血缘脉络,用 lineage 或 genealogy;若强调制度稳定性,用 continuity。


文化学术

宗法制度:“世统”概念深植于中国传统宗法制度。宗法制以血缘为纽带,将政治权力与家族伦理绑定。嫡长子继承制是世统最典型的表现形式,旨在减少因继承权争夺引发的内部冲突。

政治合法性:在古代中国,统治者常通过强调“世统”的正统性来巩固政权。如“正统”与“闰统”之分,本质上是对不同世统合法性的政治评判。掌握史书编纂权,往往意味着掌握了对世统合法性的定义权。

比较视野:与欧洲封建制度中的长子继承制(primogeniture)相比,中国世统更强调“宗”的伦理属性,而欧洲更侧重土地和爵位的法律继承。两者都服务于权力稳定,但文化根基不同。


字源解析

世:甲骨文作“卅”形,像三十年为一世。本义为三十年,引申为世代、世界。在“世统”中取“世代”义,强调时间上的代际传递。

统:从糸,充声。本义为丝的头绪,引申为总括、系统、统率。在“世统”中取“系统、脉络”义,强调传承的有序性和整体性。


现当代应用

历史研究:在当代历史学界,“世统”仍是分析古代政治结构的重要概念。学者们通过考察世统的延续与断裂,探讨王朝兴衰的内在逻辑。

家族文化:在民间,虽然政治意义上的世统已消失,但家族谱牒的修撰和祭祀活动仍保留着对“世统”的某种文化记忆。这被视为传统宗族文化在现代社会的遗存。

文学创作:在历史小说或影视剧中,“世统”常作为核心冲突点出现,如争夺继承权、维护家族荣耀等情节,反映了该概念在大众文化中的生命力。


分字解释


※ "世统"的意思解释、世统是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。