liùshì

六誓


拼音liù shì
注音ㄌ一ㄡˋ ㄕˋ


基础信息

读音:liù shì

词性:名词

释义:指周代诸侯国君即位或举行重大典礼时,向天地、祖先及臣民所作的六项庄严承诺。具体内容包括:不违天命、不废宗庙、不轻刑罚、不贪财货、不私亲族、不怠政事。此概念多见于先秦礼制文献,强调君主行为的规范性与道德约束。


引证典故

出处:《周礼·春官·大祝》记载:“作六辞,以安鬼神,亲万民。一曰祠,二曰命,三曰诰,四曰会,五曰祷,六曰诔。”虽未直接列“六誓”之名,但后世注疏及《礼记》相关篇章中,对君主誓词有详细分类。《左传·僖公二十七年》提及晋文公“誓于国人”,虽非六誓,但反映了先秦誓约政治传统。清代学者段玉裁在《说文解字注》中解释“誓”字时,引用古礼,指出君主立誓需具备特定仪式与内容规范,其中“六誓”为最高规格的承诺形式。

历史背景:西周时期,礼乐制度严密,君主权力受宗法与天命双重约束。“六誓”并非单一文献中的固定条目,而是对多种誓约类型的统称。它要求君主在登基、征伐、祭祀等关键节点,公开承诺遵守伦理与法度。这种制度设计旨在通过公开承诺强化君主的道德责任,防止权力滥用。战国以后,随着礼崩乐坏,六誓制度逐渐淡化,但其精神内核融入后世的政治伦理中。


词语用法

语法功能:在句中主要作主语或宾语。常与“发”“行”“守”等动词搭配,如“发六誓”“守六誓”。也可用于历史叙述中,指代特定的政治仪式或道德规范。

语境限制:多用于历史、哲学、政治学讨论中,描述先秦政治制度或儒家伦理观念。现代汉语中极少用于日常口语,多见于学术文章或历史小说创作。

搭配示例:“周礼中的六誓制度”、“君主发六誓以安天下”、“违背六誓者失其位”。


词语例句

1. 据《周礼》记载,新君即位时需行六誓之礼,以示对天地祖先的敬畏。

2. 学者指出,六誓不仅是宗教仪式,更是早期政治契约的一种表现形式。

3. 在《左传》的叙事中,诸侯发六誓往往伴随着重大的军事行动或外交决策。

4. 儒家经典强调君主应恪守六誓,以此维持社会秩序与道德底线。

5. 这段历史文献详细记录了周天子在祭祀前宣读六誓的全过程,仪式庄重肃穆。


近义反义

近义词:六誓、六约、誓约、盟誓、信誓。其中“六约”在特定语境下可指类似的承诺体系,但具体内涵略有差异。

反义词:背誓、毁约、食言、违约。这些词语强调对承诺的违背,与六誓所代表的守信精神相对立。


外语翻译

英文:Six Oaths; The Six Vows of the Zhou Dynasty; Six Solemn Promises。翻译时需根据上下文选择。若强调宗教或仪式性质,可用 "Six Oaths";若强调政治承诺,可用 "Six Vows" 或 "Six Solemn Promises"。学术文献中常加注 "in the context of Zhou ritual" 以明确背景。

日文:六誓(ろくせい)。日语中直接借用汉字词,含义与中文相近,多用于历史研究。

韩文:육서(육서)。同样使用汉字词,指代周代的六种誓约。

翻译思路:由于“六誓”是特定历史概念,无完全对应的现代通用词汇。翻译时应保留数字“六”和核心词“誓/约”,并通过上下文或注释说明其周代礼制背景,避免读者误解为普通的六个誓言。


文化学术

政治伦理:六誓制度反映了先秦时期“天命”与“德治”的结合。君主通过公开承诺,将个人权力置于道德监督之下。这种机制在一定程度上限制了君权,要求统治者以德行匹配其地位。

礼制研究:在《周礼》《仪礼》等文献中,六誓是祭祀与政治活动的重要组成部分。它体现了“礼”的规范功能,即通过仪式化的行为确立社会秩序。学者认为,六誓的具体内容可能随时代和场合有所调整,但其核心精神——守信、敬天、爱民——始终未变。

比较视野:与西方古代的“誓约”(Oath)相比,六誓更强调集体伦理和宗法关系,而非单纯的个体承诺。它不仅是法律行为,更是道德实践,具有浓厚的宗教色彩和社会整合功能。


字源解析

六(liù):数词,表示数量。在传统文化中,“六”常与天地四方、阴阳五行等概念相关联,具有完备、和谐的象征意义。如“六艺”“六经”。

誓(shì):形声字,从言,折声。本义为立誓、承诺。《说文解字》:“誓,击鼓也。从言,折声。”段玉裁注:“击鼓者,所以警众也。引申为盟誓。”誓字强调通过言语和仪式表达坚定的决心,具有约束力。在先秦文献中,誓常与鼓声、祭祀等仪式结合,增强其庄严性。


现当代应用

学术研究:在历史学、政治学、宗教学研究中,六誓是分析先秦政治制度、儒家伦理和宗教仪式的重要概念。学者常通过六誓探讨早期中国的权力合法性来源和社会控制机制。

文学创作:在历史小说、古装剧剧本中,六誓常作为情节元素出现,用于表现君主的庄严承诺或政治斗争的紧张氛围。例如,描写新君即位、战争前夕或重大祭祀场景时,常提及“发六誓”以增强戏剧张力。

文化传承:虽然六誓制度已不复存在,但其蕴含的守信、敬天、爱民等价值观,仍通过儒家经典和教育体系得以传承。现代政治伦理中强调的“承诺”“责任”等概念,在精神内核上与六誓有相通之处。


分字解释


※ "六誓"的意思解释、六誓是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。