xiāngjū

乡居


拼音xiāng jū
注音ㄒ一ㄤ ㄐㄨ

繁体鄉居

基础信息

词性:名词、动词

拼音:xiāng jū

释义:“乡居”指居住在乡村或乡间,也可引申为归隐田园的生活方式。该词强调远离都市喧嚣、回归自然与传统的居住状态,常见于文学、哲学及现代生态话语中。


引证典故

陶渊明《归园田居》:东晋诗人陶渊明所作组诗,其中“少无适俗韵,性本爱丘山”一句奠定了后世“乡居”文化的精神内核——对简朴自然的向往与对官场的疏离。全诗以白描手法描绘躬耕田园的生活图景,成为“乡居”理想的文化象征。

王维辋川别业:唐代诗人王维晚年隐居蓝田县辋川别墅,自号“摩诘居士”,其诗作如《山居秋暝》中“空山新雨后,天气晚来秋”等句,将“乡居”升华为一种禅意栖居,融合自然审美与精神超脱。


词语用法

作名词时:多指实际的乡村居所,如“他在乡居已有十年”。

作动词时:表示迁居至乡间生活,如“他决定回乡居”。

引申义:在现代语境中常带褒义,象征返璞归真、慢节奏生活方式,亦可用于反讽过度城市化后的反思。


词语例句

1. 他退休后选择回到乡下乡居,种菜养花,过着宁静的日子。

2. 近年来,越来越多城市居民向往乡居生活,推动了乡村旅游的发展。

3. 这座古村落保留了原汁原味的乡居风貌,吸引了许多摄影爱好者。

4. 她虽身在城市,心却常常神往于乡居的田园牧歌。

5. 疫情之后,许多人开始重新思考乡居的价值与意义。

6. 他的散文集记录了多年乡居所见所感,充满乡土气息。

7. 乡居并非逃避现实,而是一种有意识的自我安顿。


近义反义

近义词:归隐、隐居、田园栖居、乡间定居、返璞归真(作动词时)

反义词:城居、都市生活、市廛居处、浮世栖居(侧重城市繁华)

相关概念:“乡愁”虽情感相近,但更强调心理依恋;“乡野”偏重地理空间,不强调主观选择。


外语翻译

英语:rural living / country dwelling / rustic residence (名词);to live in the countryside (动词)

日语:郷里暮らし(きょうりばまり)

法语:vie rurale / habiter la campagne

德语:Landleben / Wohnen in der Landschaft


文化学术

在道家思想中:“乡居”体现“天人合一”理念,主张顺应自然,反对人为雕饰,与老子“小国寡民”的理想社会形态相呼应。

在儒家语境中:虽重“修身齐家”,但“乡居”常被赋予道德修养的空间——如《孟子》所言“穷则独善其身”,即退居乡里以修德。

现代生态批评视角:“乡居”被视为对抗消费主义与工业异化的文化策略,代表一种可持续的生活方式选择。

人类学意义:作为“地方依恋”(place attachment)的典型表现,“乡居”反映个体与特定地域之间的情感与文化纽带。


字源解析

“乡”:甲骨文象两人对坐饮酒之形,本义为“乡里”“故土”,引申为故乡、籍贯。《说文解字》:“乡,国离邑,民所聚也。”

“居”:金文从“尸”(表人卧息)、“古”声,本义为“蹲踞”“停留”,后引申为“住所”“居住”。《说文》:“居,蹲也。从尸,得几省声。”段玉裁注:“凡止曰居,引申为居室。”

合义演变:“乡居”由“乡”之归属感与“居”之居住行为结合,形成“在故乡安住”的概念,后泛指一切非城市中心的居住形态。


现当代应用

文学表达:莫言、贾平凹等作家常以“乡居”为叙事背景,探讨传统与现代的冲突,如《丰乳肥臀》中对乡土生活的复杂书写。

政策话语:乡村振兴战略中,“乡居”被重新定义为“宜居、宜业、宜游”的新型乡村生活模式,强调基础设施与生态保护的平衡。

生活方式运动:“慢生活”“数字游民”(digital nomads)部分群体通过“乡居”实现工作与生活的分离,形成新的社群文化。

建筑与规划:“新乡居设计”兴起,注重生态材料、节能系统与社区共享空间,如中国多地推行的“美丽乡村”示范项目。

心理健康领域:研究显示短期乡居体验有助于缓解焦虑、提升幸福感,推动“疗愈性乡居”(therapeutic countryside living)理念发展。


分字解释


※ "乡居"的意思解释、乡居是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。