xuānyóu

宣猷


拼音xuān yóu
注音ㄒㄨㄢ 一ㄡˊ


基础信息

读音:xuān yóu

词性:名词,亦作动词用

释义:指宣扬远大的谋略或抱负;亦指宏大的志向与计划。在古文中常与“远猷”连用,形容政治或军事上的深远谋划。


引证典故

出处:该词多见于汉魏六朝及唐宋诗文,常用来赞颂帝王或重臣的治国方略。

经典用例:南朝梁·刘勰《文心雕龙·原道》:“文之为德也大矣,与天地并生者何哉?……宣猷于万世,垂范于千秋。”此处虽非直接定义,但“宣猷”作为宣扬宏大理念之意贯穿其中。

历史语境:唐代李华《吊古战场文》中有“宣猷远略,经略四方”之句,形容将领制定长远战略以安定边疆。宋代苏轼在奏疏中亦常用此词,指代朝廷应推行的长远国策。


词语用法

语法结构:多作谓语或宾语。常见搭配有“宣猷远略”、“宏宣猷略”、“共宣猷略”。

语体色彩:书面语,庄重典雅,多用于正式公文、历史叙述或文学创作中,极少出现在日常口语。

搭配习惯:常与“远”、“宏”、“大”等形容词修饰,或与“略”、“谋”、“策”等名词并列,强调计划的深远性与系统性。


词语例句

1. 这位老臣一生致力于宣猷远略,为国家制定了长达三十年的水利规划。

2. 史书中记载,他临危受命,以宣猷之策稳定了动荡的局势。

3. 文人雅集时,众人吟咏诗篇,意在宣猷明志,抒发对家国的关切。

4. 这份报告不仅分析了现状,更提出了宣猷未来的具体路径。

5. 他在日记中写道:“愿以此身,宣猷于社稷,不负平生所学。”


近义反义

近义词:远略、宏谋、大策、经略、筹谋。

反义词:短视、近利、苟且、敷衍。


外语翻译

英文:promoting grand strategies; proclaiming far-reaching plans; advocating long-term policies。

翻译思路:“宣”译为 promote, proclaim, advocate;“猷”译为 strategy, plan, policy, scheme。根据上下文,若侧重“宣扬”,用 promote/proclaim;若侧重“谋划”,用 formulate/develop。例如:“He formulated grand strategies for the nation's future.”


文化学术

文化内涵:“宣猷”体现了中国传统政治哲学中对“远见”与“教化”的重视。它不仅是军事或政治上的策略,更包含道德层面的引导与规范。在古代士大夫文化中,宣猷是士人实现“修身齐家治国平天下”理想的重要途径。

学术价值:研究“宣猷”一词,有助于理解中国古代政治话语中关于“长远规划”与“即时应对”的辩证关系。它反映了儒家思想中“谋定而后动”的智慧,以及道家“无为而治”中蕴含的深远布局。


字源解析

宣:从“宀”(mián,房屋),从“亘”(gèn,绵延)。本义为天子布政之宫,引申为宣扬、公开、传播。《说文解字》:“宣,天子宣室也。”后泛指公开、明白、疏导。

猷:从“犬”(quǎn),从“由”(yóu,道路)。本义为狗走直路,引申为道、法则、谋略。《说文解字》:“猷,道也。”后专指谋略、计划,如“猷略”、“宏猷”。


现当代应用

使用频率:在现代汉语中,“宣猷”一词使用频率较低,多见于历史研究、古典文学评论或正式的政治修辞中。

现代语境:在当代,该词偶尔出现在对历史人物评价、传统文化复兴讨论或高端商务战略表述中,用以强调计划的深远性与文化厚度。例如,在讨论国家长期发展战略时,学者可能引用“宣猷远略”来形容政策的连续性与前瞻性。


分字解释


※ "宣猷"的意思解释、宣猷是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。