jiànzǐ

贱子


拼音jiàn zǐ
注音ㄐ一ㄢˋ ㄗˇ

繁体賤子

基础信息

词性与读音:“贱子”为汉语古语词,属名词性复合词,现代汉语中较少单独使用,多见于古典诗文或仿古文体。拼音为 jiàn zǐ。
基本释义:“贱子”是古代士人自谦之辞,字面意为地位卑微之人、身份低微之子弟,常用于自称,表达对自身地位的谦卑态度。在文言文中,“贱”表自谦,“子”可指男子或泛指人。合称“贱子”即表示说话者自视为微不足道之人。


引证典故

经典出处:“贱子”一词最早可追溯至魏晋南北朝时期的文人自述,常见于书信、诗歌及奏章之中。如陶渊明《与子俨等疏》中有“汝等虽不同生,似饥者之见食,渴者之见饮,情之所钟,正在我辈。亲爱有踰骨肉,义笃逾朋友,故余独伤其早孤,以此悼之。”虽未直接使用“贱子”,但其自谦语境一脉相承。
历史用例:唐代诗人杜甫在《奉赠韦左丞丈二十二韵》中写道:“纨绔不饿死,儒冠多误身。丈人试静听,贱子请具陈。”此处“贱子”即杜甫自指,表达自己寒门出身、仕途困顿的谦卑与恳切之情。此句广为传诵,成为“贱子”用法的典型范例。


词语用法

语法功能:“贱子”通常作主语或宾语,但在自谦语境下多用于第一人称自称,不可用于他称他人。
语体色彩:属于文言色彩浓厚的书面语,带有强烈的谦逊、自贬意味,适用于正式文书、文学创作或礼仪场合中的自我表述。现代口语中几乎不用,但在古风诗词、网络古文仿写或学术注释中仍有留存。


词语例句

示例1:(杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》)“纨绔不饿死,儒冠多误身。丈人试静听,贱子请具陈。”——以“贱子”自称,向尊长陈述身世之苦。
示例2:(拟古诗)“贱子本蓬茅,飘零二十年。幸得逢明主,聊效涓埃捐。”——表达出身寒微、感恩戴德之情。
示例3:(现代仿古文)“臣闻古人云:‘君子慎独。’然贱子愚钝,常怀愧怍,愿守初心,不负所学。”——用于臣子或学者自谦。
示例4:(网络古风歌词)“天涯路远,贱子独行,风雪满衣襟。”——增强悲壮自怜的情感色彩。
示例5:(学术论文注释)“《全唐诗》卷二百十五载:‘贱子何知命,浮生若转蓬。’”——引用原典,说明“贱子”作为第一人称谦词的用法。


近义反义

近义词:鄙人、小子、仆、臣、小人、不才、草民、微臣——均含自谦之意,但“贱子”更侧重强调出身卑微与身份低下,语气更为谦卑。
反义词:大人、君子、高士、贵胄、显达——前者为尊称,后者为自谦,意义相对;“贵子”“贤弟”等虽为敬称,亦构成语义对立。


外语翻译

英语对应词:"humble servant" 或 "lowly person"(直译为“卑微之人”),在翻译杜甫诗句时,常采用意译处理,如:"As a humble scholar, I..."
日语对应词:「賤者」(せんしゃ)或「わが輩は」(自谦语体系中的类似表达)。
韩语对应词:「겸한 사족」(谦称自己)或「저 같은 사람」(我这样的人),在古典韩文中亦有“賤子”借入使用。


文化学术

礼制背景:“贱子”体现了中国古代“尊卑有序”“卑己尊人”的伦理观念,尤其在科举制度与官僚体系中,士人常以“贱子”自况,以符合儒家“礼”的要求。
文学功能:在诗词中,“贱子”不仅是一种修辞手法,更是情感表达的载体,常与“孤”“客”“旅”等字搭配,营造出漂泊、失意、怀才不遇的意境,增强作品的感染力。
现代研究:语言学研究指出,“贱子”属于典型的“自谦语素+名词”结构,与“贱躯”“贱妾”“贱姓”等构成同一语义场,反映汉语谦敬系统的丰富性。


字源解析

“贱”字解析:“贱”从贝从戈,原为会意字,本义为价格低廉,引申为价值低下、地位卑微。《说文解字》:“贱,贾少也。”后用于自称,表自贬。
“子”字解析:“子”甲骨文象小儿形,本义为婴儿,后引申为儿女、后代,在文言中可作第二人称代词(你)或第三人称(人)。在“贱子”中,“子”泛指男子或人,非特指儿子。
构词逻辑:“贱+子”构成偏正式复合词,“贱”修饰“子”,整体意为“身份低微的人”。此类结构在先秦两汉文献中已有雏形,如《左传》“贱妾”之称。


现当代应用

古典文学延续:在现代古典诗词创作、对联、赋文中,“贱子”仍被部分作家使用,以营造古风意境。
网络语言借用:在网络论坛、古风小说、同人作品中,“贱子”偶尔出现,多用于角色自嘲或增强戏剧效果,如:“贱子今日又迟到了,罪该万死!”
学术研究价值:作为古代谦称系统的重要成员,“贱子”在汉语词汇史、社会语言学及礼俗研究中具有标本意义,常用于探讨中古至近代汉语的自称演变。


分字解释


※ "贱子"的意思解释、贱子是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。