qiánlí

黔黎


拼音qián lí
注音ㄑ一ㄢˊ ㄌ一ˊ



基础信息

词语:黔黎

拼音:qián lí

词性:名词,多用于书面语,指平民百姓或民众。

释义:“黔”本义为黑色,引申指普通百姓(古代平民多穿黑衣);“黎”亦指众多、众多百姓。合称“黔黎”泛指广大平民,尤指处于社会底层的民众,具有浓厚的古典色彩和人文关怀意味。


引证典故

出处:《书·吕刑》:“蚩尤惟始作乱,延及于平民。罔不寇贼鸱义,奸宄夺攘矫虔。苗民弗用灵,制以刑,惟作五虐之刑曰法。杀戮无辜,爰始淫为劓、刵、椓、黥。越兹丽刑并制,罔差有辞。民兴胥渐,泯泯棼棼,罔中于信,以覆诅盟。虐威庶戮,方告无辜于上。上帝监民,罔有馨香德刑,克即命。帝罔可念听。天罚殛之,邦用无遗奠。下民之乱,罔不蠲疾,矧惟民听,终不可息。今尔罔不由慰日勤,尔罔或戒不勤。天齐于民,俾我戡汝。子弗顺天,毁败礼刑,桎梏以侇于后虐天庶,诛放于下。不维其有辞,亦不即极正厥辜。章厥有常,随天之命。蚩尤乃逐帝,争于涿鹿之阿,九隅无遗。赤帝大慑,乃说于黄帝,执蚩尤,杀之于中冀,以甲兵释怒。相地道,尚纯悫而无私;动静信,守一名而自安份;命乃长久。和以处众,宽以御众,式时惮。士有试,官有业,各政其典。汨叙九族,庶明有力,疆御四荒,戚庸四辅,相我不虞,明用不怠。民神不杂。民是以能有忠信,神明是以能有明德,有夏服天命,有严在上,日辟国百里,曰蹙国百里。夷于威仪,有庸不作。简相臣、君子,以承天休。幽明之间,各有司存。成允成功,惟敬五刑,以成三德。刑故无小,宥过无大。圣帝所以恤功也。刑之极,不到于妄人。德之恕,无穷于吉士。庶狱庶慎,时罔敢易之,可择是长,率修朕师,惟良折狱,罔非在中。察辞于差,非从惟从。哀敬折狱,明启刑书胥占,咸庶中正。其刑其罚,其审克之。狱成而孚,输而孚。其刑上备,有并两刑。大辟疑赦,其罚千锾,阅实其罪。墨辟疑赦,其罚百锾,阅实其罪。劓辟疑赦,其罚惟倍,阅实其罪。剕辟疑赦,其罚倍差,阅实其罪。宫辟疑赦,其罚六百六,阅实其罪。大刑用甲兵,其次用斧钺,中刑用刀锯,其次用钻笮,薄刑用鞭扑,以威民。故大者陈之原野,小者致之市朝,五刑上服,不行于下。皇帝哀矜庶戮之不辜,报虐以威,遏绝苗民,无世在下。乃命重、黎,绝地天通,罔有降格。群后之逮在下,明明棐常,鳏寡无盖。皇帝清问下民,鳏寡有辞于苗。德威惟畏,德明惟明。乃命三后,恤功于民。伯夷降典,折民惟刑;禹平水土,主名山川;稷降播种,农殖嘉谷。三后成功,惟殷于民。士制百姓于刑之中,以教祗德。穆穆在上,明明在下,灼于四方,罔不惟德之勤,故乃明于刑之中,率乂于民棐彝。典狱非讫于威,惟讫于富。敬忌,罔有择言在身。惟克天德,自作元命,配享在下。

其中“黎”指众民,后世遂有“黔首”“黔黎”并称,泛指百姓。

经典用例:唐代白居易《新制布裘》诗:“丈夫贵兼济,岂独善一身?安得万里裘,盖裹周四垠?稳暖皆如我,天下无寒人。”虽未直用“黔黎”,但体现对“黔黎”的关切。

宋代苏轼《乞医疗病囚状》:“伏见朝廷恤念黔黎,每岁冬夏,遣医往诸路诊视军民疾病。”


词语用法

语法功能:主要作宾语,偶作定语,用于正式文体,表达对民众的尊重或同情。

感情色彩:中性偏褒,常用于诗文或奏章中,体现仁政思想与民本意识。

搭配习惯:常见搭配如“怜惜黔黎”“惠及黔黎”“黔黎之困”“抚绥黔黎”等,多与政治、民生相关。


词语例句

例句1:古之圣王,必先忧黔黎之忧,后乐黔黎之乐。

例句2:朝廷悯黔黎之艰,发粟赈灾,开仓济贫。

例句3:官吏若贪墨无度,则黔黎涂炭,怨声载道。

例句4:先生常以黔黎为念,布衣蔬食,不求闻达。

例句5:是岁大旱,田畴龟裂,黔黎饥馑,流离失所。


近义反义

近义词:黔首、黎民、苍生、赤子、编户、庶民、黎庶

反义词:权贵、豪右、士族、缙绅、官宦

辨析说明:“黔黎”与“黔首”同源,均强调平民身份;“黎民”出自《尚书》,更具经典性;“苍生”“赤子”情感色彩更温和;“庶民”较泛化,无特定服饰象征。


外语翻译

英语:the common people / the masses / the humble folk

法语:le peuple ordinaire

德语:die einfachen Leute / die Bevölkerung

日语:百姓(ひょうせい)或一般の民衆

韩语:평민(平民) 또는 보통 백성


文化学术

思想背景:“黔黎”一词承载中国古代“民为邦本”的政治理念,常见于儒家典籍与官方文书,反映统治者对底层民众的关注与治理责任。

文学意象:在唐诗宋词中,“黔黎”常与战乱、灾荒、赋税等主题结合,成为文人表达忧国忧民情怀的重要符号。

现代意义:尽管该词使用频率下降,但在历史研究、文献整理与文化复兴语境中仍具重要价值,体现中国传统人文精神的延续。


字源解析

黔:


分字解释


※ "黔黎"的意思解释、黔黎是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。