词性:动词
释义:指对案件、事件或情况进行详细调查、盘问,以查明事实真相。多用于法律、司法或官方调查语境中。
《明史·刑法志一》:“凡鞫狱,必先勘问,察其情伪,务得其实。”此句说明在明代司法实践中,审讯前须先行勘问,以核实案情真伪。
《水浒传》第二回:“府尹升厅,押解到王进并史进两个来,就于厅前勘问。”此处描写官府对涉案人员进行的正式审问过程。
清代《大清律例·刑律·断狱》:“凡应勘问者,须据状详察,不得轻信口供。”强调勘问应基于证据与事实,而非仅凭口供定罪。
使用场合:主要用于古代及近现代司法文书、公案小说、法律文献中,表示官方或权威机构对嫌疑人或相关人员的系统性审问与查证。
语法功能:常作谓语,如“勘问案情”“勘问犯人”;也可带宾语,构成动宾结构。
语体色彩:书面语色彩浓厚,具有庄重、正式的语体特征,常见于历史文献与现代法律文本的仿古表达。
1. 此案关系重大,须由钦差大臣亲往勘问,不得草率了事。
2. 府衙将涉案三人一并收监,次日升堂勘问,逐一盘查口供。
3. 经反复勘问,终于查明死者实为自缢,而非他杀。
4. 为澄清谣言,官府特命捕役深入乡间,勘问乡民,收集证据。
5. 此案久拖不决,御史台奏请重行勘问,以正视听。
近义词:审讯、审问、查问、盘查、质询
反义词:释放、宽免、放任、搁置(语义上无直接对立,但可视为行为上的相反处置)
辨析:“勘问”强调“核查+审问”的双重过程,比“审问”更具调查性质;“审讯”偏重程序性,而“勘问”更突出对事实的核实。
英语:interrogate and investigate / conduct an inquiry into / probe into the case
日语:審問・調査(しんもんちょうさ)
法语:interroger et enquêter
德语:ermitteln und befragen
司法制度背景:“勘问”是中国传统司法体系中的核心环节,体现“重证据、慎刑狱”的治理理念。尤其在明清时期,勘问被视为防止冤假错案的关键步骤。
文学表现:在公案小说(如《包公案》《三侠五义》)中,“勘问”常被描绘为清官断案的重要手段,用以彰显正义与智慧。
现代影响:虽“勘问”一词在现代汉语中较少使用,但其所代表的法律调查精神仍体现在当代刑事侦查术语中,如“讯问”“调查取证”等。
勘:从“甚”声,从“力”,本义为校对、校订,引申为审查、核实。《说文解字》:“勘,校也。”段玉裁注:“凡校核皆曰勘。”
问:从“门”从“口”,象人张口向门内询问之形,本义为打听、探问,后引申为审问、查问。
组合义:“勘问”即“核查后再行审问”,强调在提问前先核实情况,体现审慎求实的态度。二字合用,凸显调查与审问的结合。
法律文本:在《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释中,虽未直接使用“勘问”一词,但其含义体现在“侦查”“讯问”“调查取证”等条款中。
学术引用:在法制史研究中,学者常使用“勘问”分析古代审判流程,如黄仁宇《万历十五年》中提到“勘问程序严密”。
影视与文学:在古装剧和历史小说中,“勘问”作为固定台词出现,增强时代真实感,如《神探狄仁杰》系列剧中频繁使用类似表述。
日常使用:在当代口语中已基本不用,属历史词汇,但在特定语境(如学术讨论、历史再现)中仍可恰当使用。