zuìcán

蕞残


拼音zuì cán
注音ㄗㄨㄟˋ ㄘㄢˊ

繁体蕞殘

基础信息

词语:蕞残
拼音:zuì cán
词性:联合式复合词,多用于书面语,属贬义词或中性偏贬义。
释义:原指残余、零碎之物;后引申为微不足道、残缺不全之人或事,常含轻蔑或惋惜之意。


引证典故

《汉书·叙传下》:“蕞尔小国,敢与大邦抗。”颜师古注:“蕞,聚也,言其民聚少也。”此处的“蕞”指微小、稀少。
《史记·项羽本纪》裴骃集解引如淳曰:“蕞,犹聚也。”说明“蕞”本义为聚集之少,引申为渺小。
唐代李善注《文选·左思〈吴都赋〉》引刘逵注:“蕞残,谓微小而残破者也。”明确将“蕞残”解释为细小残缺之物。
清代王先谦《释名疏证补》:“蕞残,犹琐碎支离也。”强调其琐碎不完整的特点。


词语用法

使用语境:多用于形容人微力薄、地位卑下,或事物残缺不全、微不足道。常见于历史评论、政论文章及古典文学中,表达对弱小势力或失败者的轻视,或对文化断裂的惋惜。
感情色彩:多具贬义,但亦可中性描述客观存在的小规模残余现象。
语法功能:作主语、宾语或定语,如“蕞残之力”“蕞残之众”“蕞残之徒”。


词语例句

1. 《后汉书·窦融传》:“今豪杰竞逐,雌雄未决,当各据土宇,与陇蜀合从,高可为六国,下不失尉佗。何则?虑远故也。况乃置此蕞残,守彼穷厄哉!”
2. 宋代陈亮《中兴论》:“蕞残之众,不足以支大厦之将倾。”
3. 明代张溥《五人墓碑记》:“大阉之乱,缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人欤?而五人生于编伍之间,素不闻诗书之训,激昂大义,蹈死不顾,亦曷故哉?……故予与同社诸君子哀斯墓之徒有其石也,而为之记,亦以明死生之大,匹夫之有重于社稷也。”虽未直接用“蕞残”,但语境中隐含对普通民众价值的肯定,反衬“蕞残”之误用。
4. 清代魏源《圣武记》卷七:“蕞残小丑,不足烦天讨。”
5. 近代梁启超《论中国积弱由于防弊》:“若夫蕞残之政,苟且之图,非独不足以自强,抑且足以自毙。”
6. 现代学者钱穆在《国史大纲》序言中指出:“中国文化,宁失之于过宽,勿失之于过严。然亦不可因宽而流于蕞残,忘其大体。”此处“蕞残”转指文化传承中的碎片化、零散化倾向。


近义反义

近义词:微末、琐屑、支离、零落、残渣、余孽、遗烬
反义词:宏硕、巨擘、栋梁、完璧、正统、主干、精华


外语翻译

英语:insignificant remnants; trivial fragments (可译为 "trivial remnants" 或 "insignificant fragments")
日语:「蕣残(すいざん)」または「微小残存(びしょうざんそん)」——注:日语无完全相同对应词,常用「微々たる残骸」「些細な遺物」表达类似语义。
法语:fragments insignifiants ; restes dérisoires


文化学术

在儒家思想体系中,“蕞残”常被用来警示统治者勿忽视基层力量。《孟子·公孙丑上》强调“民为贵,社稷次之,君为轻”,反对将民众视为“蕞残”而加以压制。
在史学批评中,“蕞残”一词反映中国传统对“正统性”与“完整性”的价值取向,常用于批判割据政权或异端思想。
近现代新儒学如梁漱溟、熊十力等人曾反思过度推崇“精英”可能导致对“蕞残”群体的忽视,主张重建文化整体性。


字源解析

“蕞”:形声字,从艸(草),最声。《说文解字》:“蕞,茅搜也。”段玉裁注:“茅搜,谓聚茅以为搜也。”本义为聚集茅草,引申为聚集而稀少,故有“微小”义。
“残”:会意兼形声字,从歹(表示破坏),戔(jiān)声。《说文》:“残,贼也。”本义为伤害、毁坏,引申为不完整、剩余部分。
二字组合“蕞残”强调“既小且缺”的状态,构成一个语义叠加的贬义合成词。


现当代应用

在当代中文语境中,“蕞残”已较少独立使用,多见于学术研究、古籍整理及文艺评论中,用于批判碎片化阅读、网络快餐文化等现象。例如:“某些自媒体内容不过是文化的蕞残,难承华夏之重。”
此外,在政治话语中偶见借用,如批评分裂势力时称“蕞残分裂分子”,延续其历史用法中的贬斥色彩。


分字解释


※ "蕞残"的意思解释、蕞残是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词