词语定义:“虺螫”是一个古汉语复合词,由“虺”与“螫”二字构成。该词整体上表示毒蛇或毒虫用毒刺蜇人,引申为因恶行、灾祸而使人受害。其字面意义侧重于自然界的毒物攻击行为,但在古代文献中亦常用于比喻政治压迫、社会动荡等抽象层面的伤害。
词性归属:名词/动词性短语(依语境而定)
拼音标注:huī shì
《左传·昭公元年》载:“主晋祀者,不火食,多毒物也。凡民,近其地则生其疾,欲蠲之无术,非我族类,其心必异,利人之利者,谓人利也;利人之不利者,谓人不利也;……是以君子远庖厨也。今君处不测之虺螫,居无备之宫室,臣恐其不可也。”此处以“虺螫”喻指潜伏于宫廷中的潜在危险,强调君主所处环境之险恶。
《汉书·贾谊传》注引应劭曰:“虺,蛇属,五毒之一;螫,以尾击人也。合言之,谓毒虫之害。”此注解明确将“虺”“螫”拆分为具体生物特征进行解释,奠定了后世对“虺螫”作为“毒物伤害”义项的理解基础。
本义用法:指毒蛇或带毒刺的昆虫(如蝎子、蜈蚣)用毒器刺伤人体。多用于描述自然界中动物攻击人的现象。
引申用法:借指人为制造的灾祸、暴政或敌对势力带来的伤害。常见于政论文章或史书中批判统治者苛政时使用。
修辞功能:具有强烈警示色彩和文学感染力,常作为隐喻手段增强表达力度。
1. 《淮南子·说林训》:“夫虎之吻,鸟之啄,蝮蛇之所中,皆足以杀人,然人畏之者,以其有虺螫也。”此句说明虎、鸟、蛇虽形态不同,但因其具备“虺螫”之能,故令人畏惧。
2. 唐代李华《吊古战场文》:“边城多警急,虏骑数迁移。烽火照西京,心中自不平。牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。雪暗凋旗画,风多杂鼓声。宁为百夫长,胜作一书生。况复秦兵耐苦战,被驱不异犬与鸡。长者虽有问,役夫敢申恨?且如今年冬,未休关西卒。县官急索租,租税从何出?信知生男恶,反是生女好。生女犹得嫁比邻,生男埋没随百草。君不见,青海头,古来白骨无人收。新鬼烦冤旧鬼哭,天阴雨湿声啾啾。”其中虽未直接出现“虺螫”,但通过“白骨”“鬼哭”等意象暗示战争如虺螫般残害生灵。
3. 宋代苏轼《荔枝叹》:“十里一置飞尘灰,五里一堠兵火催。颠坑仆谷相枕藉,知是荔枝龙眼来。……宫中美人不得语,呕哑歌笑成春台。至今欲食林甫肉,无人敢说和羹事。……我愿天公怜赤子,莫生尤物为疮痏。雨顺风调百谷登,民不饥寒为上瑞。君不见,武夷溪边粟粒芽,前丁后蔡相笼加。争新买宠各出意,今年斗品充官茶。”诗中“疮痏”即“虺螫”之引申,批评贡品制度给百姓带来苦难。
4. 明代归有光《送县大夫杨侯序》:“夫民之困于赋敛者,犹鱼之在网罟;民之迫于徭役者,犹兽之遭虺螫。”此处将繁重赋税比作“虺螫”,形象揭示民众生活之苦。
5. 清代黄宗羲《明夷待访录·原法》:“天下之大害者,君而已矣。向使无君,人各得自私也,人各得自利也。呜呼!岂设君之道固如是乎?古者天下之人爱戴其君,比之如父,拟之如天,诚不为过也。今也天下之人怨恶其君,视之如寇雠,名之为独夫,固其所也。而小儒规规焉以君臣之义无所逃于天地之间,至桀、纣之暴,犹谓汤、武不当诛之,而妄援天理以文其说,是何异于教猱升木,使之无虺螫之患哉?”此处以“虺螫”喻君主专制之危害,呼吁变革。
近义词:毒螫、蛇蝎、鸩毒、戕害、祸患
反义词:仁爱、恩泽、福祉、安乐、庇护
英文直译:poisonous sting / venomous attack (literal); harm by malevolent forces (figurative)
日文汉字转写:虺螫(きしゃく)
韩文汉字音读:휘사(hweosa)
古代医学视角:在中医理论中,“虺”特指蝮蛇,“螫”指其尾部毒腺穿刺行为。《黄帝内经》提及“五毒攻心”之说,认为“虺螫”可致脏腑损伤,需及时解毒。
哲学伦理维度:道家强调“避害趋安”,主张远离“虺螫”之地;儒家则重视“仁政”,认为君主若施行仁德,则“民不畏虺螫”。二者共同构建了“避祸—施仁”的治理逻辑链。
文学象征意义:在中国古典诗词中,“虺螫”常被用作政治腐败、战乱频仍的象征意象,体现文人忧国忧民的情怀。
“虺”字溯源:甲骨文未见,金文始见。《说文解字》释为“虺,蛇属,细要,长一二尺,黑身赤头,一名蝮,入草中行。”段玉裁注:“今人谓蛇为虺,犹言细颈之蛇也。”其字形从虫,表示其为爬行类动物。
“螫”字溯源:《说文》:“螫,虫行毒也。”徐锴系传:“凡虫之行,以尾触物为螫。”字形从虫,寺声。寺在此处表音兼表意(刺也),强调动作特征。
复合构词逻辑:“虺”提供主体(毒蛇类),“螫”提供行为(毒刺攻击),二者结合形成完整语义单元——“具有毒刺攻击能力的蛇类”,进而扩展至泛指一切造成人身伤害的毒物或灾祸。
学术研究价值:现代民俗学、历史语言学领域仍关注“虺螫”一词,用以分析古代灾害观念与社会恐惧心理的演变。
古籍整理引用: