jiǎnyuē

简约


拼音jiǎn yuē
注音ㄐ一ㄢˇ ㄩㄝ

词性形容词
繁体簡約


基础信息

词性:形容词

拼音:jiǎn yuē

释义:简单、朴素,不复杂;指设计、风格、行为等简洁明快,去除冗余,保留核心要素。常用于描述艺术、建筑、生活方式、设计风格等方面追求简洁、实用、不铺张的特点。


引证典故

出处:《礼记·乐记》:“大礼与天地同节,大乐与天地同和,大礼必简,大乐必易。”

释义:此句强调“大礼”与“大乐”的本质在于简约,即仪式与音乐的最高境界不在于繁复,而在于自然和谐、简明扼要。体现了先秦时期对“简约”作为哲学与礼仪美学的推崇。

延伸:《老子》中也有“大道至简”的思想,主张顺应自然、返璞归真,反对过度修饰与人为造作,进一步奠定了“简约”在中国传统文化中的精神内核。


词语用法

常见搭配:简约风格、简约设计、简约生活、简约主义、简约而不简单

语法功能:多作定语或谓语,如“他喜欢简约的装修风格”“这种设计理念很简约”。

使用语境:广泛应用于现代设计、生活方式、文学表达、企业管理等领域,强调效率、清晰与本质。


词语例句

1. 现代家居设计中,简约风格越来越受到年轻人的喜爱。

2. 这款手表的设计非常简约,却极具美感。

3. 他过着极简而简约的生活,几乎不购买多余物品。

4. 她的演讲语言简约有力,赢得了全场掌声。

5. 这款APP的界面设计极为简约,用户体验极佳。

6. 简约不等于单调,而是对美的更高层次提炼。


近义反义

近义词:简朴、简洁、简练、极简、质朴

反义词:繁复、华丽、奢侈、繁琐、复杂

辨析:“简约”强调去除冗余,保留本质,多用于审美与设计;“简朴”更偏向生活上的节俭;“简洁”侧重语言或表达的清楚明了。


外语翻译

英语:simple, minimalist, unadorned, streamlined

法语:simple, sobre

德语:einfach, minimalistisch

日语:シンプル(shinpuru)

韩语:간결함(ganyeolham)


文化学术

美学价值:“简约”是东方哲学“少即是多”(Less is more)的现代体现,与道家“无为而治”、禅宗“空寂”思想相通,强调内在丰盈而非外在堆砌。

设计领域:在包豪斯学派与密斯·凡·德·罗(Mies van der Rohe)的“少即是多”理念影响下,现代简约主义成为20世纪重要设计思潮。

心理学意义:简约生活方式有助于减少认知负荷,提升专注力与幸福感,被积极心理学视为现代人的减压策略之一。


字源解析

“简”:本义为竹简,古代书写材料,引申为“选择”“筛选”“简单”,后泛指简略、不繁复。

“约”:本义为绳索,引申为约束、限制、简要,如“约定”“约法三章”。

组合含义:“简约”二字合指“以简约为原则”,即通过筛选与节制,达到清晰、有序的状态。二字皆含“去除多余”之意,共同强化“去芜存菁”的核心理念。


现当代应用

时尚领域:极简主义时装(Minimalist Fashion)强调剪裁利落、色彩单一、无多余装饰,代表品牌如Jil Sander、The Row。

科技产品:苹果(Apple)产品设计以“简约”著称,用户界面干净、操作直观。

文学创作:海明威的“冰山理论”主张文字简约,情感深沉,影响深远。

生活方式运动:“断舍离”“极简生活”(Minimalism)在社交媒体与自助书籍中广泛传播,倡导减少物质拥有,追求精神自由。

建筑设计:日本建筑师安藤忠雄的作品大量运用简约几何形式与自然光,体现“简约中的力量”。



※ "简约"的意思解释、简约是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。