èyǔ

恶语


拼音è yǔ
注音ㄜˋ ㄩˇ

繁体惡語

基础信息

词性:名词“恶语”是一个现代汉语常用词,属于偏正式复合词,由“恶”(形容词,意为恶劣、凶狠)与“语”(名词,意为言语、话语)构成,整体表示“不善良的、伤害他人的话语”。在语义上强调言语的负面性质和对他人的伤害性,常用于描述侮辱、诽谤或恶意攻击性的言辞。该词具有明确的贬义色彩,在语言使用中多用于批评或警示语境。


引证典故

古典出处:《左传·宣公十五年》“君子以文会友,以友辅仁;小人以言伤人,以恶语相向。”此句虽非原文直引“恶语”一词,但已体现古代对言语伤害性的警惕,为后世使用“恶语”提供了思想渊源。《论语·卫灵公》亦有“君子不以言举人,不以人废言”,强调言语应具德行,反衬出“恶语”之不当。

文学用例:清代蒲松龄《聊斋志异·促织》中描写邻里纠纷时写道:“村中少年好事者,捉一促织,置于盆中,日夜玩弄,恶语相加,终致其死。”此处“恶语相加”即指用恶毒言语辱骂、挑衅,体现“恶语”在叙事中的道德批判功能。


词语用法

语法功能:作主语、宾语或定语“恶语”在现代汉语中主要作名词使用,可充当句子成分如下:

  • 作主语:恶语伤人深,不可不慎。
  • 作宾语:他因一句恶语而与人绝交。
  • 作定语:恶语连篇的报道引发公众愤怒。

搭配限制:常与“出”“说”“听”“传播”“避免”等动词搭配如:出口恶语、传播恶语、避免恶语。也常见于“恶语相向”“恶语中伤”“恶语伤人六月寒”等固定表达中。


词语例句

日常口语1. 他不过是说了几句恶语,就惹得对方当场翻脸。

书面表达2. 网络空间中,部分用户动辄使用恶语攻击他人,严重破坏交流氛围。

法律语境3. 根据《治安管理处罚法》,公然散布恶语侮辱他人可能构成违法。

文学描写4. 老人被那孩子一句恶语气得浑身发抖,嘴唇哆嗦着说不出话来。

教育劝诫5. 老师告诫学生:“与人相处,切忌出口恶语,言语如刀,伤人无形。”


近义反义

近义词恶言(如“恶言相向”)、毒舌、污言秽语、詈语、谰言。这些词均指具有攻击性或伤害性的言辞,但“恶语”更侧重泛指恶劣的言语内容,而“毒舌”常含讽刺意味,“污言秽语”则特指粗俗下流之言。

反义词善言、良言、美言、箴言、嘉言。其中“箴言”特指规劝警醒之言,与“恶语”形成鲜明对比,强调言语的正面教化作用。


外语翻译

英语“恶语”可译为“evil words”、“harsh words”或“malicious remarks”。在强调伤害性时,常用“insulting remarks”或“abusive language”。

日语「悪口」(あくぐち),字面意为“坏话”,与“恶语”高度对应,广泛用于日常及媒体语境。

韩语「악어」(ak-eo),直译为“恶语”,但在实际使用中多采用「비방」(bi-bang,诽谤)、「욕설」(yuk-seol,辱骂)等具体表述。


文化学术

儒家伦理视角儒家强调“慎言”,《礼记·缁衣》云:“言有物而行有格。”将言语视为修身的重要部分,反对“恶语”所代表的失德行为。孔子曰:“君子欲讷于言而敏于行”(《论语·里仁》),倡导沉默寡言以避免言语之过。

心理学与社会学意义现代研究指出,“恶语”具有显著的心理伤害效应,长期遭受恶语者可能出现焦虑、抑郁甚至创伤后应激障碍(PTSD)。社会学中,“语言暴力”被视为社会控制的一种形式,尤其在网络匿名环境中更为普遍。

法律与言论自由边界在法治社会中,“恶语”若涉及人身攻击、侮辱或诽谤,可能触犯《民法典》或《刑法》。各国对“仇恨言论”的界定不同,但普遍承认“恶语”超出言论自由保护范畴。


字源解析

“恶”字演变“恶”原为形声字,从心亚声,本义为“过失、罪恶”。《说文解字》:“恶,过也。”引申为厌恶、凶狠。《广韵》:“恶,不善也。”在“恶语”中取“不善、凶狠”之义。

“语”字结构“语”为形声字,从言吾声,甲骨文象人双唇开合之形,本义为“谈论、说话”。《说文》:“语,论也。”在“恶语”中作中心语,指具体的言语行为。

合成词理据“恶语”由修饰关系构成,“恶”限定“语”的性质,强调言语内容的负面属性,符合汉语偏正式构词规律。


现当代应用

媒体与公共话语在新闻报道中,“恶语”常被用于描述网络暴力事件,如“某网红因发布不当言论遭网友恶语围攻”。社交媒体平台亦将“传播恶语”列为违规行为。

教育与青少年引导校园德育课程中强调“不说恶语”,培养学生尊重他人的沟通能力。教育部《中小学生守则》明确要求“文明用语,不说脏话”。

心理健康领域心理咨询师常以“避免使用恶语”作为沟通技巧培训要点,提倡“非暴力沟通”(Nonviolent Communication)替代指责性语言。

法律实践在司法判决书中,“被告多次对原告使用恶语进行侮辱”成为认定精神损害赔偿的重要依据之一。



※ "恶语"的意思解释、恶语是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。