拼音:huān shēng xiào yǔ
词性:成语
结构:联合式(由“欢声”和“笑语”两个并列的名词性成分构成)
基本释义:形容气氛欢快,充满了欢乐的说笑声。
该成语为现代常用词汇,其构成元素在古代文献中有所体现。“欢”指喜悦,“声”指声音,“笑”指欢乐的表情或声音,“语”指说话。四字组合形象地描绘出众人欢乐交谈的场景,强调一种集体性的、外显的愉快氛围。虽无明确古籍出处,但其意境与古典文学中描绘宴饮、聚会欢乐场面的精神一脉相承。
释义:欢乐的声音和话语。指气氛热烈、充满喜悦的情景。
用法说明:通常用作主语、宾语或定语,描绘聚会、节日、成功等场合的愉快景象。
语法功能:主要充当主语、宾语、定语和谓语。
搭配特点:常与“充满”、“洋溢着”、“传来”、“一片”等词语搭配,用于描述具体的场景。
语用色彩:具有强烈的褒义色彩,用于表达积极、正面的情感和氛围。
1. 春节的庙会上,人来人往,处处充满了欢声笑语。
2. 孩子们在公园的草地上追逐嬉戏,传来阵阵欢声笑语。
3. 老同学聚会,餐厅里洋溢着久别重逢的欢声笑语。
4. 项目成功的消息传来,办公室里顿时一片欢声笑语。
5. 尽管外面下着大雨,小屋内的家庭聚会依然欢声笑语不断。
近义词:谈笑风生、喜笑颜开、欢天喜地、乐不可支
反义词:愁眉苦脸、唉声叹气、泣不成声、死气沉沉
英语:cheers and laughter; sounds of joy and laughter
日语:歓声と笑い声 (kansei to waraigoe)
韩语:환성과 웃음소리 (hwanseong-gwa useumsori)
法语:acclamations et rires
心理学视角:欢声笑语是人类积极情绪的外在表现,能促进群体凝聚力,释放压力,增强社会联结。研究表明,笑声能刺激内啡肽释放,提升幸福感。
社会学意义:作为社会互动的一种形式,欢声笑语是健康社群关系的标志,常见于庆典、仪式及日常社交中,起到巩固社会纽带的作用。
本成语由四个汉字构成:
欢:左右结构,从欠,雚声。本义为喜悦。
声:上下结构,从耳,殸声。本义为声音。
笑:上下结构,从竹,从天。本义为因喜悦开颜或出声。
语:左右结构,从言,吾声。本义为谈论、说话。
“欢声笑语”在中古汉语中的拟音大致为:
欢:*xuan
声:*ɕiɛŋ
笑:*sieu
语:*ŋɨo
四字均为平声,读来朗朗上口,音韵和谐,与其表达的欢快意境相得益彰。
“欢声笑语”体现了中华文化中对和谐、团圆、喜庆氛围的推崇。它常见于对家庭团聚、朋友相聚、节日庆典等场景的描述,是集体欢乐和人际和谐的典型表征,反映了人们对美好生活的向往和追求。
语重心长 -> 长命百岁 -> 岁岁平安 -> 安家立业 -> 业精于勤
(注:此为“语”字接龙,亦可尝试其他字的接龙)
与“谈笑风生”的区别:“欢声笑语”侧重于描绘场景中充满欢乐声音的整体氛围,更具画面感;“谈笑风生”则更侧重于描述谈话者本人风趣幽默、谈话兴致很高的状态。
与“喜笑颜开”的区别:“喜笑颜开”主要形容个人脸上露出笑容的神态;而“欢声笑语”强调的是环境中可听到的欢乐声音,通常是多人共同营造的。
在网络语境中,“欢声笑语”常被用来描述直播间的活跃气氛、网友聚会的愉快场景,或在评论区表达对某段快乐时光的怀念。有时也会以诙谐或反讽的方式使用,例如在描述游戏或网络社区中轻松有趣的互动时。
教学重点:帮助学生理解该成语描绘的集体欢乐场景,掌握其褒义色彩和使用语境。
教学活动建议: 1. 情境造句:提供节日、聚会等图片,让学生用“欢声笑语”造句。 2. 场景描述:让学生描述一个记忆中充满“欢声笑语”的场景。 3. 近义词辨析:通过填空练习,区分“欢声笑语”、“谈笑风生”等词语的用法。
“欢声笑语”作为一个固定词组,虽无特定的历史典故,但其意境在中国古典文学中屡见不鲜。例如《诗经》中的“宴尔新昏”,唐诗宋词中描绘宴饮游乐的篇章,如杜甫《饮中八仙歌》对友人豪饮放歌的描写,都蕴含着类似的欢乐场景,可视为该成语文化意蕴的源头。
“欢声笑语”在现代汉语中应用广泛:
媒体描述:常见于新闻报道、散文、小说中,用于描绘庆典、成功、团聚等欢乐场面。
品牌宣传:一些主打家庭、聚会、娱乐的品牌或场所(如度假村、餐厅、游乐场)常在广告语中使用,以营造温馨快乐的氛围。
日常交流:是人们描述愉快聚会、家庭生活、团队活动等的常用表达。