拼音:shēng yàn
词性:名词
基本释义:指声威与气焰,多用于形容人(尤指权贵或强势者)的声势、威势及其外显的张扬姿态。
感情色彩:多含贬义,强调威势逼人、嚣张跋扈。
古代文献例证:
1. 《明史·阉党传·焦芳》:“芳居第宏丽,治作劳数郡。大盗赵鐩入泌阳,火之,发窖多得其藏金,乃尽掘其先人冢墓,杂烧以牛马骨。求芳父子不得,取芳衣冠被庭树,拔剑斫其首,使群盗糜之。曰:‘吾为天下诛此贼。’鐩后临刑叹曰:‘吾不能手刃焦芳父子以谢天下,死有余恨!’芳父子竟良死。芳粗陋无学识,性阴狠,动必议礼,其所论建,率矫效忠贤意,而势焰熏灼。”此处“势焰”与“声焰”意近,可互参。
2. 清·赵翼《廿二史札记·明中叶南北用兵强弱不同》:“(王)振之擅权,……公侯俱趋拜其门,……声焰赫灼,公卿皆惕息。”
3. 清·蒲松龄《聊斋志异·续黄粱》:“窃叹曾(孝廉)之行为,俨然如昨,其声焰之赫奕,虽道路犹能言之。”
释义:声威与气焰。形容人凭借权势地位而显赫逼人的声势。
提示:常用于描述权贵、得势者或恶势力张扬、不可一世的姿态。
语法功能:主要作主语、宾语。
搭配特点:常与“熏天”、“赫奕”、“嚣张”、“不可一世”等词语搭配,构成“声焰熏天”、“声焰赫奕”等固定用法。
语体色彩:书面语,带有一定的文学色彩和历史感。
1. 彼时,这位权臣声焰熏天,满朝文武无不畏惧。
2. 他凭借家族的势力,声焰嚣张,横行乡里。
3. 随着案件的深入调查,那个曾经声焰赫奕的黑恶势力头目终于落网。
4. 别看他在外声焰颇盛,回到家中却判若两人。
5. 历史的教训告诉我们,声焰愈是嚣张者,其败亡往往也愈快。
近义词:气焰、威势、声势、威风、派头
反义词:低调、谦和、收敛、落魄、失势
英语:arrogance; overbearing manner; intimidating prestige
日语:威勢 (いせい), 気炎 (きえん)
韩语:위세 (威勢), 기세 (氣勢)
概念辨析:“声焰”与“声望”不同。“声望”指为众人所仰望的名声,多为褒义;而“声焰”则强调因权势而显赫逼人,常带贬义。“声焰”与“气焰”意义非常接近,常可互换,细微差别在于“声”更偏重名声、声势,“气”更偏重精神状态、外在表现。
历史语义流变:该词在古代文献中多用于描述权宦、奸臣、豪强等势力的嚣张气焰,反映了古代社会对权力滥用和威势逼人现象的观察与批判。
声:繁体为“聲”,从耳,殸声。本义为声音、乐音。
焰:从火,臽声。本义为火苗。
结构分析:“声焰”为并列式复合词,“声”喻指名声、声势,“焰”喻指气焰、威势,两者结合形象地描绘出威势如火焰般升腾、逼人的状态。
中古音:声 - 书母清韵平声;焰 - 以母艳韵去声。
现代读音:shēng yàn。二字均属中古次浊声母,演变符合规律。
文化象征:“声焰”一词凝聚了中国传统文化中对“盛极而衰”规律的深刻认知。过盛的声焰常被视为不祥之兆,蕴含着“木秀于林,风必摧之”的哲学思想,提醒人们权势张扬之弊。
声焰熏天 → 天壤之别 → 别具一格 → 格格不入 → 入木三分
与“气焰”辨析:“声焰”与“气焰”意义高度重合,常可互换。若强作区分,“声焰”可能更侧重于因名声、地位而带来的威势;“气焰”则更侧重于外在表现出来的嚣张姿态和精神状态。
与“威风”辨析:“威风”为中性词,可褒可贬,指使人敬畏的声势或气派;“声焰”则明显带有贬义色彩,强调其逼人、过分的特性。
在现代网络语境中,“声焰”一词使用频率不高,但偶见于评论历史人物、社会事件或文学作品中,用以形容某些公众人物、网络大V或强势机构过于张扬、霸道的姿态。例如:“某巨头公司近来声焰嚣张,引发了广泛争议。”
教学重点:引导学生理解“声焰”的贬义色彩及其适用的对象和语境。
教学方法:可通过与“声望”、“威风”等词的对比辨析,以及分析历史或文学作品中的相关例句,帮助学生掌握其用法。
能力培养:培养学生准确运用带有感情色彩的词语进行表达和批判性思维的能力。
虽无专属“声焰”的典故,但其意涵在众多历史叙事中皆有体现。如《史记·项羽本纪》中对项羽“力拔山兮气盖世”的描写,以及其最终败亡的结局,生动诠释了“声焰”过盛而招致失败的普遍历史逻辑。唐代李林甫、明代魏忠贤等权臣的故事,也都是“声焰熏天”最终身败名裂的典型例证。
在现代汉语中,“声焰”主要用于书面语体,如历史著述、文学评论、社会时评等,用以批判性地描述某些个人、团体或国家在国际国内事务中表现出来的强势、霸道行为。例如,在分析某些跨国公司的不当竞争行为,或评论某些政治人物的强硬外交姿态时,可能会用到该词。