拼音:sī shēng
词性:动词、名词
基本释义:① 发出嘶哑的声音;② 特指马鸣声;③ 形容声音沙哑、破裂。
古代文献:《礼记·曲礼上》:“车驰而驽,至于大门,君抚仆之手,而顾命车右就车,门闾沟渠必步。凡仆人之礼,必授人绥。若仆者降等,则受,不然则否。若仆者降等,则抚仆之手,不然则自下拘之。客车不入大门,妇人不立乘,犬马不上于堂。故君子式黄发,下卿位,入国不驰,入里必式。君命召,虽贱人,大夫士必自御之。介者不拜,为其拜而蓌拜。祥车旷左,乘君之乘车不敢旷左,左必式。仆御妇人,则进左手,后右手。御国君,则进右手,后左手而俯。国君不乘奇车。车上不广欬,不妄指。立视五巂,式视马尾,顾不过毂。国中以策彗恤勿驱,尘不出轨。国君下齐牛,式宗庙。大夫士下公门,式路马。乘路马,必朝服,载鞭策,不敢授绥,左必式。步路马,必中道。以足蹙路马刍有诛,齿路马有诛。” 汉代郑玄注:“嘶声,马鸣也。” 此处“嘶声”指马匹的鸣叫声。
现代释义:现代汉语中,“嘶声”多用于形容人或动物因情绪激动、疾病或疲劳导致嗓音沙哑、破裂的状态。
释义:① 马鸣声;② 声音沙哑不清。
例句:他喊得嘶声力竭,却无人回应。
语法功能:可作谓语(如“他嘶声呼喊”)、定语(如“嘶声的哭叫”)、状语(如“嘶声地叫着”)。
搭配特点:常与“力竭”“叫喊”“哭泣”等词连用,强调声音的沙哑和情感的激烈。
1. 他在战场上嘶声呐喊,鼓舞士气。
2. 孩子哭得嘶声,母亲心疼不已。
3. 演讲者嘶声力竭地呼吁保护环境。
4. 乌鸦嘶声啼叫,打破了夜晚的寂静。
5. 她因感冒而声音嘶声,几乎说不出话。
近义词:沙哑、嘶哑、破嗓
反义词:清脆、洪亮、圆润
英语:hoarse voice; to shout hoarsely
日语:しわがれ声 (shiwagaregoe)
法语:voix rauque
语音学分析:“嘶声”涉及声带振动异常,常见于声带疲劳或病变,导致声音中出现气息杂音和高频噪声。
医学关联:可能与喉炎、声带结节等疾病相关,需注意用嗓卫生。
嘶:左形右声,从“口”表义,与声音相关;“斯”为声旁。
声:繁体为“聲”,从“耳”表义,强调听觉感知。
中古音:“嘶”属心母齐韵,“声”属书母清韵。
现代音:sī shēng,阴平与阴平组合,音调平稳。
文学意象:在古典文学中常象征悲愤或凄凉,如马嘶象征离别;现代文学中多用于刻画人物的绝望或挣扎。
嘶声力竭 → 竭尽全力 → 力不从心 → 心平气和
嘶声 vs 嘶哑:“嘶声”强调发声动作或状态,“嘶哑”更侧重声音本身的特质。
常见误用:勿与“斯声”混淆,后者为错误写法。
流行语境:在网络中常用于描述情感爆发场景,如“嘶声控诉”“嘶声直播”。
教学建议:可通过情境表演让学生理解词语情感色彩,例如模拟“嘶声呼救”的场景。
历史故事:《史记·项羽本纪》载项羽垓下之围时“骏马名骓,常骑之,于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。’” 后人以“马嘶”暗喻英雄末路,与“嘶声”的悲凉意象相通。
媒体用例:常见于新闻标题,如“受害者家属嘶声求助”;亦用于影视配音中表现角色崩溃情绪。