guīlì

规例


拼音guī lì
注音ㄍㄨㄟ ㄌ一ˋ

繁体規例

基础信息

词性及释义:“规例”为名词,指由官方或权威机构制定并颁布的行为准则、规章制度或条例,具有约束力和规范性。常用于描述法律、行政、教育、企业等领域中用以指导行为、管理事务的正式规定。


引证典故

文献出处:“规例”一词在中文典籍中虽无单一明确出处,但其构词源于传统汉语中“规”与“例”的组合。“规”本指画圆的工具,引申为标准、法则;“例”则指先例、惯例。二者结合,体现以既有标准为依据形成制度之意。清代《大清会典》中已有大量“定规”“成例”等表述,如“凡内外衙门办事之规例,皆载于会典”。至近代,随着法制体系发展,“规例”逐渐被用作正式规章的统称。


词语用法

语法功能:作主语、宾语或定语,多与“遵守”“执行”“修订”“违反”等动词搭配。常用于书面语及正式场合,如公文、法规文本、政策说明等。


词语例句

示例:1. 公司内部有严格的财务规例,所有报销必须按规定程序提交。
2. 根据香港《公司条例》,董事须遵守法定规例以确保公司治理合规。
3. 学校制定了新的学生行为规范规例,以提升校园秩序。
4. 该部门在执行环保规例方面表现突出,多次获得政府表彰。
5. 地方政府近期修订了城市规划规例,以适应城市发展需求。
6. 违反交通规例将受到处罚,请驾驶员自觉遵守。
7. 这份合同中的付款规例需经双方法律顾问审核确认。


近义反义

近义词:规章、条例、制度、规程、规则、章程
反义词:自由裁量(在特定语境下)、放任自流(非正式对等,但可构成语义对立)


外语翻译

英文翻译:regulations, rules and regulations, bylaws, ordinances, statutory provisions
日文翻译:規則(きそく)、規制(きせい)
法文翻译:règlements, règles administratives


文化学术

社会意义:“规例”体现了现代社会对制度化管理的依赖,是法治文明的重要载体。在儒家文化中,“礼”即是一种非正式规例系统,而现代“规例”则通过成文形式实现社会秩序。在法学、公共管理、企业管理等领域,规例作为制度性话语,承载着权力分配、责任界定与行为引导的功能。


字源解析

汉字结构:“规”为形声字,从“夫”(手持工具),“见”表声,本义为画圆的工具,引申为标准、法度;“例”为形声字,从“人”、“列”声,原意为按某种标准分类处理,后引申为先例、范例。二字组合,强调以既定标准进行规范管理的含义。


现当代应用

应用场景:广泛应用于政府机构发布的行政法规、企业内部的员工守则、学校的管理章程、行业协会的技术标准以及国际组织的多边协议等。例如,香港特别行政区常用“规例”指代《立法会条例》下的附属法例;大陆地区虽多用“规章”“条例”,但在港澳及涉外语境中,“规例”仍具特定法律效力。此外,在学术研究中,“规例分析”用于评估制度设计的合理性与执行效果。


分字解释


※ "规例"的意思解释、规例是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。