dǐgǎo

底稿


拼音dǐ gǎo
注音ㄉ一ˇ ㄍㄠˇ

词性名词


基础信息

词性:名词,多指写作、艺术创作或工程设计中最初形成的草稿或原始文本。

基本释义:底稿是指在正式定稿前,由作者、艺术家、工程师等制作的初稿或原始版本。它可以是文字的、图像的、图纸的或其他形式的记录,通常用于修改、完善最终作品。


引证典故

“底稿”一词在古籍中未见直接用例,但其概念可追溯至古代文书撰写传统。如《汉书·艺文志》提到“校勘之始,必先有草创”,虽未用“底稿”之名,却体现了类似思想。至清代,考据学家重视手稿与初稿的保存,如戴震校订《水经注》时,常依据作者原稿(即“底稿”)进行比对,以保文献真实。现代学术语境中,“底稿”亦常用于指代未公开的手稿或原始资料,如鲁迅博物馆收藏其《野草》底稿,具有极高史料价值。


词语用法

常见搭配:“创作底稿”、“文字底稿”、“工程底稿”、“保存底稿”、“誊写底稿”。

语法功能:主要作宾语或定语,如“这份小说底稿尚未完成”“他用铅笔在底稿上修改了三次”。

使用场景:广泛用于文学、新闻、学术出版、建筑设计与影视制作等领域,强调原始性与未完成性。


词语例句

  1. 这篇论文的底稿已经提交给导师审阅。
  2. 考古学家发现了一份唐代诗人的亲笔底稿,字迹潦草但笔力遒劲。
  3. 建筑师将设计底稿扫描后存入档案室,以防原件损毁。
  4. 记者在报道前会反复修改文字底稿,确保准确无误。
  5. 这部电影的剧本底稿包含了大量删减情节,导演表示最终版已大幅改动。

近义反义

近义词:草稿、初稿、原稿、手搞、清样(早期印刷术语)

反义词:正稿、定稿、刊本(已发表版本)、成品


外语翻译

英语:draft manuscript;rough draft;working copy

日语:原稿(げんこう)、下書き(したがき)

法语:manuscrit provisoire;brouillon


文化学术

在学术研究中,“底稿”不仅是创作的起点,更是考证文献源流的重要依据。例如,敦煌遗书中的写本多为未经润色的底稿,为研究唐代语言与书法提供了第一手材料。在数字时代,电子文档的“版本历史”功能可视为现代意义上的“底稿管理”,如Word的“修订模式”允许追溯修改过程。此外,文学批评中常通过比对作家底稿与出版文本,探讨创作意图与文本变异的关系,如钱钟书曾指出《围城》初稿与定稿之间存在重大叙事调整。


字源解析

“底”本义为“抵达”,引申为“根基、底部”,在“底稿”中取“根底、原始”之意。“稿”原指谷类植物的茎秆,后借为书写材料,如“竹稿”“木稿”,再引申为文稿。《说文解字》无“底稿”连用之例,但二字皆见于先秦文献:“底”见于《尚书》“地平天成”,“稿”见于《诗经》“维北有斗,不可以挹酒浆”郑玄笺“稿,禾稾也”。后世合二为一,形成固定词组,专指原始文字记录。


现当代应用

在现代出版业中,出版社普遍要求作者提交文字底稿,以便编辑加工与版权登记。学术期刊投稿系统通常要求上传PDF格式的底稿,供审稿人参考。在影视行业,分镜头脚本、台词底稿是拍摄的重要依据。法律文书中,合同初稿也常被称为“底稿”,需经多方审阅修改后方可定稿。此外,数字化工具如LaTeX、Markdown支持版本控制,使底稿管理更加高效。


分字解释


※ "底稿"的意思解释、底稿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。