词性:形容词、副词,多用于描述情绪或行为状态。
拼音:xiē sī dǐ lǐ
释义:形容人情绪激动到失去控制的状态,通常表现为极度愤怒、悲伤、恐惧或兴奋,伴有喊叫、哭泣、肢体剧烈动作等失控行为。
出处:源自19世纪精神病学术语,与歇斯底里症(hysteria)相关。
历史背景:“歇斯底里”一词源于古希腊语“hystera”(意为子宫),因古代医学认为女性情绪失控由“子宫游走”引起。18世纪后,该词被精神病学吸收,指一种以情绪爆发、躯体症状为主的心理障碍。
文献记载:1852年法国医生沙科(Jean-Martin Charcot)在《癔病研究》中系统描述女性患者的戏剧性症状,使“hystérie”成为现代医学术语。中文“歇斯底里”为音译,最早见于20世纪初西方心理学传入中国的文献。
语法功能:多作状语或定语,修饰动词或名词,表示行为的激烈程度。
使用语境:常用于文学、新闻报道或日常口语中描述极端情绪反应,带贬义或中性色彩,视语境而定。
常见搭配:“歇斯底里地大喊”“陷入歇斯底里的状态”“表现出歇斯底里的行为”。
近义词:发狂、癫狂、失控、暴怒、激动、情绪崩溃
反义词:平静、镇定、冷静、沉稳、克制、理智
英语:hysterical
法语:hystérique
德语:hysterisch
日语:ヒステリック(histerikku)
韩语:히스테리적인(his-te-ri-i-geu jeok-in)
心理学视角:在现代精神医学中,“歇斯底里”已逐渐被更精准的诊断术语取代(如分离性障碍、焦虑障碍),但在大众文化中仍保留其通俗含义,常作为非专业表达使用。
社会文化影响:该词长期带有对女性情绪的刻板印象,曾被用于污名化女性情感表达;当代性别研究中强调应避免将情绪失控简单归因于性别。
影视文学应用:广泛用于戏剧、电影和小说中塑造角色情绪爆发的场景,如惊悚片中的反派或悲剧主角的临终反应。
构词方式:音译外来词,非汉语原生词汇。“歇斯”为“hyster-”的音译,“底里”对应“-ria”后缀,整体模拟希腊语“hystera”(子宫)及拉丁语“hysteria”的发音。
汉字本义无关:“歇”本义为休息,“斯”为文言助词,“底”指根底,“里”指内部,四字组合无实际语义,仅为音译载体。
媒体传播:在新闻标题和社交媒体中高频出现,如“粉丝为偶像事件歇斯底里”“家长为孩子升学问题歇斯底里”,反映公众情绪极化现象。
教育警示:心理学教育中强调区分临床诊断与日常用语,避免将普通情绪波动误判为“歇斯底里”。