dàoyù

道誉


拼音dào yù
注音ㄉㄠˋ ㄩˋ

繁体道譽

基础信息

词性:名词,多用于书面语。

拼音:dào yù

释义:指道德声誉、声望。多用来形容一个人因高尚的品德而获得的社会尊重与赞誉。


引证典故

出处:《后汉书·党锢传·刘祐》:“祐少有大节,见善称之,如恐不及;见不善者,喝其面诘之。有考案得臧,未以闻上,故为大司农所诉,身婴其罪,著有道誉。”

背景说明:此句中“有道誉”指刘祐因坚守道德准则、公正执法而享有良好的声誉,体现了古代士人对道德品行的重视。


词语用法

语法功能:常作宾语或定语,如“享有盛誉”“负有盛名”。

使用语境:多用于对德高望重者的评价,常见于历史文献、传记、表彰性文字中,强调其道德层面的影响力。


词语例句

例1(史书):“时人称其清慎,甚有道誉。”

例2(人物传记):“先生一生廉洁奉公,深受百姓爱戴,可谓有道誉之士。”

例3(表彰性文章):“因其在学术与人格上的双重成就,学界共尊其有道誉。”

例4(书信体):“承蒙错爱,愧无实学,唯赖平日谨言慎行,或可免讥议于有道誉之人。”

例5(现代评论):“他虽年事已高,但始终秉持初心,社会对其‘有道誉’的评价从未动摇。”


近义反义

近义词:德望、清望、美誉、令名、嘉声、懿行、风范

反义词:恶名、污名、秽德、败行、劣迹、声名狼藉


外语翻译

英文:moral reputation / ethical renown / virtuous fame

日文:道誉(どうよ)

韩文:도욕 (道譽)


文化学术

文化内涵:“道誉”体现了中国传统文化中“以德配位”“内圣外王”的价值取向,将个人道德修养与社会声誉紧密关联。儒家尤其强调“君子疾没世而名不称焉”,视道德声望为人生重要追求。

学术意义:在伦理学与历史人物研究中,“道誉”常被用作分析个体行为与社会评价之间关系的关键词,反映传统社会对“名实相符”的重视。


字源解析

“道”字解析:会意兼形声字,从辵(chuò)从首,本义为“道路”,引申为“道理”“准则”“学说”。在“道誉”中取“道德准则”之义。

“誉”字解析:形声字,从言、與声,本义为“赞美”“称赞”,引申为“名声”“声誉”。

整体构词:“道誉”即“基于道德的声誉”,二字结合凸显了道德与声誉的因果关系,构成一个具有价值判断色彩的复合词。


现当代应用

使用频率:在现代汉语中使用频率较低,多见于古典文献引用、学术讨论或对传统文化人物的评述中,日常口语中极少使用。

典型场景:在撰写人物评传、发布学术讣告、表彰德高望重长者时,仍可见“有道誉”一语的运用,体现其作为典雅表达的文化延续性。

演变趋势:随着语言现代化发展,“有道誉”逐渐被更简洁的表述如“德高望重”“品行高洁”等替代,但其作为文言残留仍具修辞美感与文化深度。


分字解释


※ "道誉"的意思解释、道誉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。