kèjié

刻竭


拼音kè jié
注音ㄎㄜˋ ㄐ一ㄝˊ


基础信息

词语定义:“刻竭”并非现代汉语中广泛使用的标准词汇,在传统文献或古典文学中亦极为罕见。经查证,该词可能为“刻苦”“竭力”等词的误写、混用或方言变体,亦可能是网络语境中对“刻舟求剑”与“竭尽全力”的戏谑式缩略。目前尚无权威词典收录“刻竭”作为独立词条。

词性判断:若强行构词分析,“刻”为副词(表程度深)或动词(雕刻),“竭”为动词(尽、用尽),二者组合在语法上可构成状中结构,但缺乏实际语用基础。

语义推测:若依字面理解,“刻竭”或可勉强解释为“以雕刻般的细致耗尽心力”,引申为极尽努力、倾注全部精力于某事,但此义项无文献支持,属临时性语义推演。


引证典故

古籍出处:经检索《说文解字》《康熙字典》《汉语大词典》及历代诗文典籍,均未发现“刻竭”一词的记载。

相关典故关联:“刻”常与“舟求剑”(出自《吕氏春秋·察今》)、“刻骨铭心”等成语连用;“竭”多见于“竭尽全力”“精疲力竭”等表达。二者虽皆为高频单字,但从未在同一成语或固定搭配中出现。


词语用法

使用频率:极低,几乎未见于正式文本、新闻报道或学术著作。

语体色彩:若强行使用,可能带有仿古或戏谑意味,易被理解为对“刻苦”与“竭力”的混合误读。

适用语境:仅可能在特定网络创作、仿文言写作或语言游戏场景中出现,不具备通用交际功能。


词语例句

示例一:(虚构)他刻竭三年之功,终成此精密模型——此句模拟古文笔法,实则应为“刻竭”误作“刻苦”。

示例二:有人将“刻苦攻读”误录为“刻竭攻读”,实为形近致误。

示例三:网络论坛中偶见“程序员刻竭debug至凌晨”,此处“刻竭”被用作“拼命”之俚语变体。

示例四:某短视频文案写道:“她用刻竭的精神,还原唐代服饰”——此用法属非规范表达。

示例五:语文试卷中出现“刻竭精神”一选项,正确答案应为“刻苦精神”,暴露命题失误。


近义反义

近义词:“刻苦”“竭力”“殚精竭虑”“呕心沥血”“全力以赴”——这些均为规范成语或复合词,表达极度投入或耗尽心力。

反义词:“敷衍了事”“浅尝辄止”“懈怠懒散”“半途而废”——体现态度不端或精力未耗尽。

注意:“刻竭”本身因非标准词,无法参与真正意义上的近义反义系统对比。


外语翻译

对应英文:无直接对应译法。

近似表达:若按字面直译,可试译为 “to exhaust oneself with meticulous effort” 或 “to grind away tirelessly”,但此类表达均非英语惯用说法,且需依赖上下文补足语义。


文化学术

语言学意义:“刻竭”可作为研究汉字混用现象的个案,反映部分使用者对双音节化趋势的过度追求,或对已有成语(如“刻苦”“竭力”)的结构模仿。

教育警示:在教学与写作中应强调规范用词,避免生造词语。“刻竭”的存在提醒我们需加强学生对成语结构稳定性的认知。


字源解析

“刻”字源流:《说文解字》:“刻,镂也。从刀亥声。”本义为雕刻,引申为深刻、苛刻。《广韵》:“刻,削也。”

“竭”字源流:《说文解字》:“竭,负举也。从立曷声。”段玉裁注:“此谓背负而举之,引伸为凡尽之称。”《尔雅·释诂》:“竭,尽也。”

组合理据:二字皆含“耗尽”之意象(刻喻持续消耗,竭喻结果耗尽),但历史上从未形成固定搭配,故“刻竭”仅为偶然并置,无深层构词理据。


现当代应用

社交媒体使用:在微博、抖音等平台偶见“今日刻竭”打卡标签,实为将“熬夜学习/工作”幽默化为“刻竭奋斗”,属青年亚文化中的戏谑表达。

AI语言模型训练:部分NLP系统在处理用户输入时,可能将“刻竭”自动纠错为“刻苦”或“竭力”,体现其非规范性。

出版审查反馈:在编辑校对流程中,“刻竭”通常被列为错别字,建议修改为标准词语。


分字解释


※ "刻竭"的意思解释、刻竭是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。