qīngkè

倾刻


拼音qīng kè
注音ㄑ一ㄥ ㄎㄜˋ

繁体傾刻

基础信息

词语:倾刻为现代汉语中书面语色彩较浓的词汇,表示时间极短、瞬间之意。该词由“倾”与“刻”构成,字面可解为“倾倒一刻”,引申为事物在短暂时间内迅速发生或完成。常见于古典文献及近现代文学作品中,表达突发性或瞬时性事件。


引证典故

古籍出处:《汉书·外戚传下》载:“太后怒,即日驾,不肯出,至黄昏乃还,至于再三,欲杀之,倾刻之间,几至大祸。”此处“倾刻”指短时间内情绪剧烈变化导致局势险急。另《三国演义》第六回有:“曹操闻之,大惊失色,欲退兵,然追兵已至,倾刻间阵脚大乱。”表明“倾刻”常用于描述危急时刻的急速转变。


词语用法

词性归属:名词性短语,常作状语或补语使用。多用于修饰动词,强调动作在极短时间内完成,带有紧迫感与突发性。不可单独作谓语,需依附于具体事件或状态。


词语例句

1. 暴雨突至,河水暴涨,顷刻间冲垮了堤坝。

2. 他刚说出那句话,全场寂静,倾刻间掌声雷动。

3. 敌军突袭,守城士兵未及反应,城门已被攻破,战事倾刻逆转。

4. 老人病危,医生赶到时,呼吸已在倾刻间停止。

5. 火光四起,浓烟弥漫,整座村庄在倾刻间化为焦土。


近义反义

近义词:须臾、俄顷、转瞬、霎时、刹那、瞬息、立时、立刻、即刻。这些词皆表时间短促,但“倾刻”更强调变化的突然性与不可逆性。

反义词:良久、良久之久、经年累月、旷日持久。此类词强调时间漫长,与“倾刻”形成鲜明对比。


外语翻译

英语对应词:in an instant / in a flash / in the blink of an eye / momentarily。其中“in an instant”最接近“倾刻”所含的瞬间突发意味,广泛用于文学与日常表达。


文化学术

哲学意涵:“倾刻”体现中国传统时间观中对“无常”与“突变”的认知,与佛教“刹那生灭”思想相呼应。在道家语境中,亦暗合“物极必反”“阴阳倏变”的辩证逻辑。该词常被用于探讨历史转折点、心理剧变等主题,具有较强叙事张力。


字源解析

“倾”字本义为倒下、倾斜,引申为倾倒、倾注,含“尽速发生”之意;“刻”原指计时单位(古代以漏壶滴水计时,一昼夜百刻),后泛指短暂时段。二者组合,字面意为“在一刻之内倒覆”,强化了时间之短与事态之烈。


现当代应用

文学写作:在小说、散文中用于渲染戏剧性转折,如“真相大白,众人愕然,倾刻间信念崩塌”。

新闻语言:偶见于重大突发事件报道,如“地震发生后倾刻间通讯中断,救援受阻”。

网络用语:部分古风圈或怀旧题材文本借用此词营造氛围,但非主流口语用法。


分字解释


※ "倾刻"的意思解释、倾刻是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。