xùntōng

徇通


拼音xùn tōng
注音ㄒㄨㄣˋ ㄊㄨㄥ


基础信息

词性及读音:【徇通】为汉语书面语复合词,属动词性结构,现代汉语中已较少使用,多见于古籍或特定学术语境。其拼音为“xùn tōng”,声调分别为去声(第四声)和阴平(第一声)。


引证典故

典籍出处:“徇通”一词最早可追溯至《汉书·叙传下》:“宣帝作相,政称中求;方进守正,不桡不阿;傅喜之退,徇通以和。”此处“徇通”意为顺应时势、通达权变,指在不违背原则的前提下灵活应对世事。《后汉书·崔寔传》亦有类似用法:“君子之道,或出或处,同归殊涂,斯理之谓也。故能屈伸俯仰,以徇通天下之志。”此句强调士人应随世变而动,以实现济世安民之志。


词语用法

语义内涵:“徇通”在古汉语中常表示顺应潮流、通达事理,尤指在复杂政治或社会环境中保持灵活性与协调性,而不失根本原则。“徇”有“曲从”“顺应”之意,“通”则指“通达”“贯通”。“徇通”整体体现一种审时度势、调和折中的处世哲学,多用于描述政治家、士大夫的应变智慧。


词语例句

例句一:《盐铁论·复古》:“今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也;必欲行此,则虽贤者不能徇通。”——意为用古法治理当代,如同刻舟求剑,即使贤人也难以灵活变通。

例句二:《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏略》:“太祖初起,兵众寡弱,谋议未洽,然能因敌制变,以礼义徇通群情。”——形容曹操早期虽兵力薄弱,但善于顺应人心、调和矛盾。

例句三:唐代柳宗元《封建论》:“非圣人意也,势也……势不可也,虽圣人弗能违,故君子贵于徇通。”——指出历史趋势不可逆,君子应顺应时势而行。

例句四:宋代苏轼《策略五》:“夫惟知时而能屈伸者,可谓徇通矣。”——强调懂得时机并懂得进退才是真正的通达。

例句五:清代王夫之《读通鉴论》卷十:“汉高帝取天下,非尽用儒术,而能用儒者,以其能徇通于道也。”——说明刘邦虽不拘泥儒学,却能善用儒生,因其懂得变通。


近义反义

近义词:通达、圆融、权变、通变、委曲求全、和光同尘

反义词:固执、迂腐、拘泥、死板、墨守成规、胶柱鼓瑟


外语翻译

英文对应:adaptability in principle, pragmatic flexibility, circumstantial compliance with core values

日文转写:従通(じゅんつう),意指顺应时势而通达事理


文化学术

思想背景:“徇通”体现了中国传统政治哲学中“经权结合”的核心理念。“经”指恒常之道(如仁义礼智),“权”指权宜应变。儒家虽重“守经”,但也承认“权变”的必要性,《孟子·离娄上》言:“男女授受不亲,礼也;嫂溺援之以手者,权也。”这种在坚守原则基础上灵活应变的思维,正是“徇通”的文化根基。道家亦主张“与时迁移,应物变化”,与“徇通”精神相通。


字源解析

字形演变:“徇”字始见于小篆,从彳(双人旁,表行走),旬声。本义为“巡行示众”,引申为“曲从”“顺从”。《说文解字》:“徇,疾行也。”段玉裁注:“引申为凡顺从之称。”“通”字甲骨文象门内有通道,后泛指通达、贯通。《说文》:“通,达也。”二字组合后,“徇”强调行为上的顺应,“通”强调认知与行动上的贯通,合指既能顺应环境又能通达事理。


现当代应用

使用现状:在现代汉语中,“徇通”已几乎不再单独使用,常被“灵活”“变通”“通达”等词替代。但在研究中国古代政治伦理、士人精神或儒家经权思想的学术论文中,仍偶见此词,用于精准表达“在坚守核心价值前提下的适应性策略”。例如,有学者在分析汉代儒臣行为模式时写道:“彼辈于朝堂之上,外示刚直,内实徇通,实为乱世中之生存智慧。”此类用法凸显了该词的学术价值与文化厚度。


分字解释


※ "徇通"的意思解释、徇通是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词