niúlí

牛犂


拼音niú lí
注音ㄋ一ㄡˊ ㄌ一ˊ


基础信息

词语名称:牛犂

拼音:niú lí

词性:名词

释义:指耕牛,尤指用于耕地或拉犁的牛。在古代农业社会中,牛是重要的农业生产工具,常与“犂”(犁)搭配使用,合称“牛犂”,强调其作为耕作工具的属性。该词为古汉语中常见词汇,现代汉语中使用频率较低,多见于古籍、方言或文学作品中。


引证典故

文献出处:《汉书·食货志》:“今农夫五口之家,其服役者不下二人,其能耕者不过百亩,百亩之收不过百石……勤苦如此,尚复被水旱之灾,急政暴赋,赋敛不时,朝令而暮当具。有者半贾而卖,亡者取倍称之息,于是有卖田宅、鬻子孙以偿责者矣。”其中虽未直言“牛犂”,但提及“耕者”与“百亩”,反映牛在农耕中的核心地位。

相关记载:唐代诗人白居易《观刈麦》中有“妇姑荷箪食,童稚携壶浆,相随饷田去,丁壮在南冈。足蒸暑土气,背灼炎天光,力尽不知热,但惜夏日长”,虽未用“牛犂”一词,但描绘了农民依赖畜力耕作的场景,侧面印证牛在农事中的重要性。


词语用法

语法功能:“牛犂”在句中通常作主语或宾语,表示从事耕作的牲畜。例如:“农夫牵牛犂而出。”(主语用法);“家有牛犂数头,足以供赋役。”(宾语用法)

语义侧重:强调牛的劳动属性,而非单纯指动物本身,多用于描述农业生产活动。在现代语境中已较少使用,但在研究古代农业史、方言或文学复古表达时仍可见。


词语例句

1. 农夫晨起,牵牛犂至田间,始耕于南亩。

2. 昔年饥荒,人多弃牛犂于野,任其自生自灭。

3. 此田赖牛犂之力,方得岁岁丰收。

4. 村东老者犹忆,少年时见父兄驱牛犂,日行十亩。

5. 古籍所载“牛犂”,实乃农具之重要组成部分,非仅家畜也。


近义反义

近义词:耕牛、犍牛、犊牛(特指用于耕作的牛)

反义词:无直接反义词,但可对比“机犂”(指机械犁),象征从畜力到机械力的转变。


外语翻译

英语:cattle for plowing / ox used in farming

日语:耕牛(こうぎゅう)

韩语:소 밭갈이용 (so batgariyong)


文化学术

农业文明象征:在中国传统农耕文化中,“牛犂”不仅是生产工具,更是勤劳、坚韧精神的象征。民间有“俯首甘为孺子牛”的诗句,将牛人格化,体现其奉献精神。

历史演变:随着现代农业机械化发展,“牛犂”逐渐被拖拉机、联合收割机等取代,但其文化意象仍保留在成语、诗词与民俗中,如“牛刀小试”“庖丁解牛”等。


字源解析

“牛”字:象形字,甲骨文像牛头有角,本义为家畜牛,后引申为力量、勤勉之意。

“犂”字:原为“犁”的异体字,从“犂”声,从“牛”,会意牛牵引农具耕作。《说文解字》:“犂,耕也。”段玉裁注:“犂者,牛引之器也。”二字合用,强调牛与犁的结合,构成复合词“牛犂”,突出其劳作功能。


现当代应用

使用范围:在现代汉语中,“牛犂”已基本退出日常口语,仅在以下场合出现:

  • 学术研究:如中国古代农业史、方言研究中;
  • 文学创作:用于仿古风格的小说、诗歌中营造古典氛围;
  • 地方方言:部分地区(如闽南语、客家话)仍保留“牛犂”说法,指耕牛。

此外,在非物质文化遗产保护与农村文化展示中,“牛犂”作为传统农具的象征,常被用于展览或教育宣传。


分字解释


※ "牛犂"的意思解释、牛犂是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。