词性:动词
拼音:fēn pài
释义:将人员、任务、物品等按照一定标准或目的分配给不同的人或单位;也指安排、部署。
出处:《汉书·王莽传上》:“分派对诸王侯,使各就国。”
释义:此句中“分派”意为派遣官员监督或管理诸侯国,防止其专权。
历史用例:唐代《贞观政要》记载唐太宗曾“分派州县,置官设职”,以加强地方治理。
语法功能:常作谓语或宾语,可带双宾语(如:分派任务给他)。
搭配对象:多用于人员(如“分派员工”)、工作(如“分派任务”)、资源(如“分派物资”)等具体对象。
语体色彩:中性偏正式,常见于公文、组织管理及日常行政语境中。
1. 公司根据员工的专业技能分派不同的项目任务。
2. 这次救灾行动中,政府紧急分派了救援队伍前往重灾区。
3. 老师将全班同学分派成四个小组进行讨论。
4. 军队在战前已分派好各营士兵的防守区域。
5. 为了完成年度目标,管理层决定分派更多资源到研发部门。
近义词:分配、分派、部署、配置、派遣
反义词:集中、收回、合并、统一
辨析说明:“分派”强调按一定规则或指令进行分配,多用于人或任务的指派;“分配”更广泛用于财物、责任等,范围更广;“派遣”侧重远距离或临时性派出人员。
英语:assign / allocate / deploy
日语:配分する(はいぶんする)/ 派遣する(はけんする)
韩语:배분하다 / 파견하다
组织管理学中的含义:在现代管理学中,“分派”被视为资源配置与任务协调的重要环节,体现组织效率与权责明确原则。
军事术语中的应用:古代兵书中常用“分派”描述将领对部队的部署,如《孙子兵法》引申义为战略分工。
社会学视角:在社会学中,“分派”反映社会分工机制,尤其在科层制组织中具有制度化特征。
“分”字解析:甲骨文象用刀剖物之形,本义为分开、划分。《说文解字》:“分,别也。”引申为分配、区别。
“派”字解析:本作“派”,从水从派,原指水的支流,后引申为分支、分派之意。《广雅》:“派,别流也。”
复合意义演变:“分派”由“分”与“派”组合而成,强调将整体划分为若干部分并加以安排,语义由具体水流分支发展为抽象的人员或事务安排。
企业管理:现代企业普遍使用“分派”一词进行岗位职责设定与项目团队组建,如“分派新员工到市场部”。
教育系统:学校常“分派”学生至不同班级或课程组,实现教学资源的均衡配置。
公共政策:政府在灾害响应、扶贫工作中常通过“分派”机制实现人力与物资的快速调配。
信息技术:在软件开发中,“分派任务”指将代码模块分配给不同程序员协作开发。