词语定义:【按板】是一个汉语动词短语,字面意为“按压木板”,在现代汉语中多指按照某种规范、程序或节奏进行操作,常带有“遵循”“依照”之意,也可引申为“按规定行事”。该词多用于正式场合或书面语,强调行为的规范性与秩序性。
古籍出处:《水浒传》第三回:“史进每日寻客不见,只得依着师父早晚演习武艺,不敢违拗。一日,正按板习武,忽听得门外喧哗。”此处“按板”指严格按照固定节奏或步骤进行练习,体现古代武术训练中的规律性。
文学用例:清代李渔《闲情偶寄·词曲部》有言:“填词之设,专为登场;登场之曲,必须按板。”此处的“按板”指戏曲演唱时必须遵循宫调与节拍,强调音乐与表演的规范性。
语法功能:“按板”作谓语,可带宾语或不带宾语,多用于描述动作的规范性。常见搭配如“按板行事”“按板操作”等。
语义特征:隐含“遵照规则”“不越矩”之意,多用于技术操作、仪式流程、艺术表演等领域,具有庄重、严谨的色彩。
1. 他做事一向认真,从不随意更改流程,每次操作都严格按板执行。
2. 在京剧排练中,演员们必须按板走位,方能保证演出整齐划一。
3. 这台机器的运行指令必须按板输入,否则极易发生故障。
4. 传统祭祀活动中,司仪每一步都要按板进行,不得有丝毫偏差。
5. 她按板背诵古诗词,不仅音韵准确,节奏也完全符合格律要求。
近义词:遵规、依样、循例、照章、按部就班、依谱而行
反义词:擅自、妄为、越矩、即兴、随意、随心所欲
英语:to follow the prescribed procedure / to adhere to the standard format
日语:規定通りに行う(きていどおりにおこなう)
韩语:규정에 맞춰 행동하다
文化内涵:“按板”一词源于中国传统音乐与戏曲中对“板眼”系统的依赖。“板”为强拍,“眼”为弱拍,形成节奏骨架。因此“按板”不仅指物理上的按压木板(古代打击乐器),更深层含义是遵循既定节奏与规范,体现了中华文化中对秩序、和谐与韵律的追求。
学术应用:在音乐学、戏剧研究、传统工艺传承等领域,“按板”被用作分析程式化行为的核心概念,用以说明仪式性活动中的结构性与重复性特征。
字形演变:“按”从手安声,本义为用手压住,引申为控制、遵循;“板”原指木板,后特指用于击节定拍的木制乐器(如檀板、木鱼板),是传统音乐中重要的节奏器具。二者结合,“按板”即“按压木板以定节拍”,后引申为“依照规范行事”。
构词理据:“按”表动作方式,“板”表工具与标准,整体构成一个以“工具—动作—规范”为核心的动宾结构,体现中国古代“器以载道”的思维模式。
现代语境:在现代汉语中,“按板”虽不如“按程序”“按规矩”常用,但在特定领域仍具生命力。例如:
此外,在网络语言中偶见借用,如“按板打卡”,戏谑地表示机械式完成任务,但此类用法尚未成为主流。