jīyá

机牙


拼音jī yá
注音ㄐ一 一ㄚˊ

繁体機牙

基础信息

词性与释义:“机牙”为汉语中较为罕见的复合词,通常指机械装置中的关键部件——齿轮(即“轮齿”)或泛指精密机械结构中起传动、啮合作用的部件。在现代语境中,多用于描述机械设备、钟表、仪器等内部用于传递动力或调节运动的齿状构造。“机”指机械、机关,“牙”原义为牙齿,引申为凸起或啮合的结构。


引证典故

古籍出处:“机牙”一词最早可追溯至明代科技著作。《武备志》中记载火器机关构造时提及“机牙相衔,发矢如飞”,用以描述触发机制中相互咬合的金属齿牙结构,体现古代军事器械的精密设计。清代《天工开物·锤锻篇》亦载:“凡铸机牙,必以铜铁为之,啮合无间。”说明当时对机械传动部件已有专门术语。近代以来,该词逐渐被“齿轮”“啮合机构”等更专业词汇替代,但仍偶见于古旧文献或技术考据类文本中。


词语用法

使用场景:“机牙”属书面语与科技用语,常见于以下语境:1)历史文献中对传统器械(如弩机、钟漏)的描述;2)机械工程史研究中指代原始齿轮雏形;3)仿古器物或传统工艺复原中的术语;4)作为“齿轮”的古称出现在学术考证中。现代日常语言中极少使用,仅在特定领域保留其古义。


词语例句

典型用例:1. 宋应星《天工开物》云:“机牙交错,转动自如。”
2. 明代《纪效新书》载:“连珠铳之机牙,三日一发。”
3. 考古发现战国铜质机牙,呈螺旋排列,疑为早期齿轮。
4. 《武经总要》记:“发石之机,赖机牙以定方向。”
5. 今人研究指出:“宋代水运仪象台之擒纵装置,实由精巧机牙控制。”
6. 清代匠人言:“此锁之机牙已锈,难启也。”


近义反义

语义关系:近义词:齿轮、轮齿、啮合齿、棘轮、棘爪、卡榫。
反义词:滑轴、光杆、平槽(指无齿结构的传动部件)。
注:因“机牙”本身为技术性古语,其近义项多为现代机械术语,反映语义演变过程。


外语翻译

对应译名:英文:gear tooth / ratchet tooth / mechanical pawl
日文:機関歯(きかんばだち)
法文:dent de rouage / crochet mécanique
德文:Zahnradzahn / Hebelzange
注:直译为“machine teeth”或“mechanical pawls”,但在专业领域常归入“gear mechanisms”范畴。


文化学术

学科意义:“机牙”体现了中国古代对机械传动的深刻理解,是早期机械工程的重要术语。在科技史研究中具有标志性意义,尤其与指南车、水运仪象台、诸葛连弩等发明密切相关。其命名方式融合“功能+形态”(机+牙),反映了汉语技术词汇的直观性特征。日本江户时代文献亦借用此词描述类似装置,显示跨文化传播痕迹。


字源解析

构词逻辑:“机”本义为弩机(发射装置),后泛指机械结构;“牙”原指动物牙齿,在器物上引申为突起物或啮合点。《说文解字》释“牙”为“牡齿也”,段玉裁注:“凡骨角器物有突出者皆谓之牙。”故“机牙”即机械中之突出啮合部分,形象贴切。二字组合符合古汉语“偏正式”构词法,以“牙”为核心名词,“机”限定其所属系统。


现当代应用

现代延续:尽管“机牙”在日常使用中几近消失,但在以下领域仍有体现:1)博物馆展品说明中标注“汉代青铜机牙构件”;2)学术论文中引用古籍时使用该词以保持历史准确性;3)传统木工、钟表修复行业偶用“机牙”指代微型齿轮;4)作为教学案例用于讲解汉语科技词汇演变。此外,网络复古文化圈偶尔借用该词营造古典机械氛围,但属非规范用法。


分字解释


※ "机牙"的意思解释、机牙是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。