shuòshǔ

硕鼠


拼音shuò shǔ
注音ㄕㄨㄛˋ ㄕㄨˇ

繁体碩鼠

基础信息

词语名称:硕鼠

词性:名词,古代汉语中多用作比喻义;现代汉语中亦可作普通名词指代大型田鼠。

拼音:shuò shǔ

释义:原指体大肥壮的田鼠;后多用作比喻贪婪成性、搜刮民财的人(尤指剥削阶级或腐败官员)。


引证典故

出处:《诗经·魏风·硕鼠》

原文节选:“硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女,莫我肯顾。逝将去女,适彼乐土。”

背景说明:此诗为春秋时期魏地民歌,以硕鼠喻指横征暴敛的统治者,表达对剥削者的愤怒与对理想社会的向往,是中国文学史上最早以动物隐喻批判统治阶级的作品之一。


词语用法

修辞功能:常用于比喻修辞,强调对象的贪婪、寄生性与危害性,具有强烈的讽刺色彩。

语法位置:多作主语或宾语,如“硕鼠横行”“百姓视贪官为硕鼠”。

感情色彩:贬义词,带有道德谴责意味。


词语例句

例1:《诗经·魏风·硕鼠》中以“硕鼠”比喻不劳而获的剥削者。

例2:封建社会中的地主常被农民称为“硕鼠”,因其盘剥百姓。

例3:他贪污公款的行为,简直是把人民血汗当成粮食的“硕鼠”。

例4:反腐行动中,多名腐败官员被媒体批评为“硕鼠”。

例5:面对经济危机,某些企业高管仍中饱私囊,无异于新时代的硕鼠。


近义反义

近义词:豺狼、蠹虫、吸血鬼、寄生虫、蛀虫

反义词:仁君、清官、公仆、奉献者、造福者

辨析说明:“硕鼠”特指以合法形式掩盖非法敛财之行为者,常与制度性剥削相关;而“豺狼”更强调凶残本性,二者侧重点不同。


外语翻译

英语:giant rat(字面直译);corrupt official / exploiter(意译)

法语:rat géant(字面);exploiteur avide(贪婪剥削者)

日语:大きなネズミ(だいきないぬし)或 横領者(おうりょうしゃ,意为贪污者)

德语:großes Ratte(字面);Raubritter(劫掠骑士,喻指剥削者)


文化学术

文学象征:在中国古典文学中,“硕鼠”成为象征剥削阶级的经典意象,影响后世诗歌、戏曲中对官僚腐败的描写。

哲学延伸:儒家将其纳入“民本思想”体系,强调统治者应如“良农”般勤政爱民,而非如“硕鼠”般掠夺。

民俗应用:民间谚语“老鼠过街,人人喊打”亦源自对“硕鼠”类行为的集体厌恶。


字源解析

“硕”字:从页(人头),石声,本义为大,引申为肥大、丰厚,此处形容鼠体型庞大。

“鼠”字:象形字,甲骨文作穴居小动物之形,泛指啮齿类动物,尤指田鼠等害稼之物。

组合含义:“硕鼠”合指体大且危害农耕的大型田鼠,后借其形象喻指危害社会的大害虫。


现当代应用

政治话语:在当代中国反腐败宣传中,“硕鼠”一词频繁用于媒体评论与官方文件中,用以警示公职人员廉洁奉公。

教育领域:中小学语文教材常选录《硕鼠》作为古代现实主义诗歌范例,引导学生理解比兴手法与社会批判精神。

网络语境:网民常用“当代硕鼠”调侃滥用公共资源或特权谋私的行为,体现该词的现代生命力。



※ "硕鼠"的意思解释、硕鼠是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。