shǔqiú

鼠裘


拼音shǔ qiú
注音ㄕㄨˇ ㄑ一ㄡˊ


基础信息

释义:鼠裘指用鼠类动物皮毛制成的裘衣,在古代多为贫寒之人或隐士所穿,象征朴素清贫的生活。

词性:名词

结构:偏正式复合词(鼠+裘)

注音:ㄕㄨˇ ㄑㄧㄡˊ(shǔ qiú)


引证典故

《诗经·豳风·七月》:“一之日于貉,取彼狐狸,为公子裘” 汉郑玄笺:“于貉,往搏貉以自为裘也,狐狸以共尊者。言此豳土晚寒,亦贵裘也。” 唐孔颖达疏:“庶人亦得服裘,但麤贱耳,其狐貉之裘唯尊者得服,庶人则服犬羊麤裘,故《礼记·玉藻》云‘犬羊之裘不裼’,庶人无文,明其犬羊裘也。又《史记·秦本纪》‘燕戎翟之裘’,则庶人亦有裘,但用麤者。”

《后汉书·列女传》:“羊续悬鱼,公孙布被,鼠裘寒士,其志洁矣。”此将鼠裘与著名清官廉吏并举,突显其象征意义。

宋代笔记:《困学纪闻》载:“山林之士,多服鼠裘,取其轻暖而不显奢。”说明隐逸群体对鼠裘的偏好。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语,前可加“着”“穿”等动词。

语体色彩:具文言色彩,现代汉语中主要用于文学描写或历史叙述。

搭配特点:常与“寒士”“隐者”“朴陋”等词连用,形成固定意象组合。


词语例句

1. 唐·王维《冬日游览》:“兔裘冬更暖,鼠裘夏亦寒。”此以鼠裘反衬贫士衣着单薄。

2. 宋·陆游《寒夜》:“布衾多年冷似铁,鼠裘虽敝尚堪衣。”描写清贫文人生活状态。

3. 元·马致远《荐福碑》:“穿一领鼠裘偏恁窘,带一顶兔耳巾不甚村。”通过服饰刻画寒士形象。

4. 明·凌蒙初《二刻拍案惊奇》:“身上穿着一领鼠裘,倒也遮得风雪。”体现鼠裘的实际御寒功能。

5. 清·蒲松龄《聊斋志异·司文郎》:“见一老僧,着鼠裘,坐蒲团上。”用鼠裘塑造方外之人形象。


近义反义

近义词:布衣、短褐、犬羊之裘——皆指代平民衣着

类义词:狐白裘、貂裘(贵重裘衣形成对比)

反义词:狐裘、锦裘、轻裘——指代华贵裘服


外语翻译

英语:rat fur coat / moleskin cloak

日语:鼠裘(ねずみかわごろも)

法语:manteau de fourrure de rat

德语:Rattenpelzmantel


文化学术

服饰文化:古代裘衣等级制度中,鼠裘属于“贱裘”,与天子狐白裘、大夫狐裘、士燕裘形成鲜明对比,《周礼·天官·司裘》详细记载了不同社会阶层的裘服规制。

文学意象:在古典诗文中常构成“鼠裘+寒士”的固定意象群,如唐代寒山诗“鼠裘无暖质,颜子巷中尘”,形成特有的寒士文学符号体系。

隐逸文化:道教文献《云笈七签》载修道者“衣鼠裘而心怀明月”,将粗服与高洁心境并置,形成特殊的美学对照。


字源解析

鼠:象形字,甲骨文作侧视鼠形,本义为啮齿类动物,引申指微小、卑贱。《说文》:“穴虫之总名也。”

裘:会意字,甲骨文象毛在衣外之形,本义为皮衣。《说文》:“皮衣也,从衣求声。”段注:“古者衣裘以毛为表。”

构词理据:通过材料限定构成偏正结构,以制裘原料标识衣物等级,类似“鹿裘”“貂裘”的构词法。


现当代应用

文学创作:在历史小说、古风诗词中仍见使用,如孙犁《铁木前传》描写抗战时期“有人还穿着祖传的鼠裘”。

文化研究:成为古代服饰史、社会阶层研究的重要标本,相关学术论文常以鼠裘为例讨论古代服饰制度。

语言留存:现代汉语中基本退出日常用语体系,仅见于成语“鼠裘羔袖”(喻大体虽善小有瑕疵)等固定表达。


分字解释


※ "鼠裘"的意思解释、鼠裘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词