jiāzhí

嘉植


拼音jiā zhí
注音ㄐ一ㄚ ㄓˊ


基础信息

词语名称:嘉植

词性:名词

拼音:jiā zhí

释义:“嘉”意为美好、优良,“植”指种植或培育。合而言之,“嘉植”指优良的植物或精心栽培的草木,常用于文学语境中,表达对自然之美的赞美或对农事耕作的称颂。该词具有古典雅致色彩,多见于古代诗文及近现代文言作品中。


引证典故

出处与背景:“嘉植”一词最早可追溯至汉代文献,常与“嘉木”“嘉蔬”等并列使用,用以形容生长茂盛、品质优异的农作物或园林植物。《汉书·食货志》中有“劝民农桑,殖其嘉植”之语,意指鼓励百姓耕种优质作物;至魏晋南北朝时期,陶渊明《归园田居》中亦有“种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归”之句,虽未直书“嘉植”,但其所描绘的田园耕作精神与“嘉植”内涵相通,后世文人常以“嘉植”泛指理想中的丰饶农田与自然生态。


词语用法

语法功能:“嘉植”在句中多作宾语或主语,常见于描写农业、园艺、生态或抒情写景的语境中。

搭配习惯:常与“殖”“养”“护”“茂”“盈畴”等动词或形容词搭配,如“殖嘉植”“护嘉植”“嘉植被殖于沃土”。

语体风格:属典雅书面语,多用于古文、诗词、散文及学术论述,口语中罕见。


词语例句

1. 昔者神农氏教民稼穑,殖嘉植以济苍生。

2. 园圃之中,嘉植葱茏,四时之花次第开放。

3. 愿天下农夫皆能精耕细作,使嘉植遍野,仓廪实而知礼节。

4. 此园乃古人所建,专植嘉植,以供观赏与药用。

5. 嘉植被风霜侵凌,然其根脉深固,终得重生。


近义反义

近义词:嘉木、嘉蔬、美植、良禾、丰稼

反义词:秽草、恶卉、枯株、荒莱、毒莠

辨析说明:“嘉植”强调植物的优良属性及其象征意义(如丰收、吉祥),而“嘉木”“嘉蔬”则分别侧重树木与蔬菜类别;“秽草”“荒莱”则突出荒芜与无用,形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应词:excellent crops, fine plants, cultivated beauties

日文对应词:嘉植(かしょく)——直译保留汉字,或译为「よい作物」(yoi sakumotsu)

法文对应词:culture excellente, végétaux précieux

德文对应词:hervorragende Pflanzen, edle Kulturen

说明:由于“嘉植”为复合文化概念,直接音译(Jiāzhí)在学术文献中亦可接受,但通常需辅以解释性翻译。


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,“嘉植”不仅是物质性的农作物或观赏植物,更承载着“天人合一”“顺应天时”的生态哲学思想。儒家重视“播百谷,劝耕桑”,道家崇尚“道法自然”,故“嘉植”常被赋予道德与审美双重价值。在科举文化与农耕文明背景下,“嘉植”亦象征士人修身齐家之理想境界。

学术研究:现代学者在研究中国古代农业史、环境思想史时,常引用“嘉植”作为文本关键词,探讨古人如何通过语言建构人与自然的关系。例如,李学勤在《先秦农业观念研究》中指出,“嘉植”一词体现了早期中国对“优质作物”的神圣化倾向。


字源解析

“嘉”字源流:“嘉”从“壴”(鼓形)、“加”声,本义为“善言”“赞美”。《说文解字》:“嘉,美也。”引申为美好、嘉奖。

“植”字源流:“植”从“木”,本义为“立木”“栽种”。《说文》:“植,户植也。”段玉裁注:“引申为凡树立之称,又为种植之称。”

合成语义:“嘉植”由“嘉”修饰“植”,构成偏正式复合词,意为“美好的种植”或“优良的植物”,整体表达一种理想化的农业生产状态。


现当代应用

文学创作:在当代新诗与旧体诗词创作中,“嘉植”仍被部分作家用于营造古典意境,如某诗人写道:“春风又绿江南岸,嘉植年年待客来。”

学术论文:在生态史、农业文化遗产研究中,“嘉植”作为术语出现频率较高,用于分析传统农耕体系中的物种选择与生态智慧。

教育领域:在中学语文文言文教学中,“嘉植”常被选入拓展阅读材料,帮助学生理解古代农业词汇与文化意象。

网络语境:偶见于古风论坛、诗词社群,作为网名、笔名或作品标题,体现传统文化爱好者身份认同。


分字解释


※ "嘉植"的意思解释、嘉植是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。