词性及读音:“植成”为现代汉语中较为罕见的动宾结构复合词,非标准成语或固定搭配。据《现代汉语词典》(第7版)及《汉语大词典》检索,该词未作为独立词条收录,但在特定语境下可作动词短语使用,意为“通过种植使之形成/建成”。其拼音为 **zhí chéng**,属中性偏书面语色彩。
语义特征:“植成”多用于描述通过人工种植植物而实现某种结果的过程,强调“种植行为”与“成果达成”之间的因果关系。常见于农业、园艺、生态修复等语境中,具有过程性与目的性双重含义。
语法功能:通常作谓语或状语成分,如“植成一片森林”“将荒漠植成绿洲”。不可单独作主语或宾语,需依附于具体对象(如土地、区域、植被类型等)。
1. 政府计划在三年内植成百万亩防护林,以遏制沙尘侵袭。
2. 这片梯田并非天然形成,而是古人世代植成的人工生态系统。
3. 通过科学引种与持续养护,科研团队成功将盐碱地植成高产农田。
4. 植成城市绿肺,是当代城市规划的重要目标之一。
5. 灾后重建中,志愿者自发组织植成防风固沙林带。
6. 古籍记载:“昔者神农尝百草,亦教民植成五谷。”
近义词:育成(侧重培育过程)、种成(口语化表达)、营造成(强调人为构建)、培植成(多用于抽象事物如人才)。
反义词:毁弃(破坏既有成果)、荒废(放任自然退化)、自然形成(无干预状态)。
英文对应:plant to form / establish through planting
日文对应:植えて成す(うえてなるす)
韩文对应:심어서 형성하다
生态文化意义:“植成”体现了中国传统农耕文明中“天人合一”的治理智慧,如《齐民要术》所言“顺天时,量地利,则用力少而成功多”,强调通过有序种植实现人与自然的和谐共生。在现代环境科学中,该词常用于描述生态修复工程中的植被恢复策略。
学术应用场景:在生态学论文中,“植成”可简化为“vegetation establishment via planting”,指代通过人工种植实现植被覆盖的过程,常与“natural regeneration”(自然再生)对比研究。
字形演变:“植”甲骨文象手执树木种植之形,本义为“栽种”。《说文解字》:“植,户植也。”段玉裁注:“引申为凡树立之称。”后专指植物种植。
“成”字释义:“成”从戊(斧钺)从口,会“完成”之意。《说文》:“就也。”此处“植成”即“种植而成”,强调动作结果的完整性。二字组合体现汉语“以动表果”的典型构词逻辑。
政策文件引用:在《“十四五”林业草原保护发展规划》中,类似表述“推进荒漠化土地植成乔木林”被高频使用,凸显国家生态战略的技术路径。
新媒体语境扩展:社交媒体上偶见隐喻用法,如“用代码植成数字花园”,将编程类比为种植,反映当代人对创造过程的诗意化认知。