pīpāi

劈拍


拼音pī pāi
注音ㄆ一 ㄆㄞ

词性拟声词

基础信息

词性:拟声词,形容物体断裂或撞击时发出的声响。

拼音:pī pā

释义:模拟木头、竹材等被劈开或金属、陶器受击裂开时的清脆破裂声。


词语用法

语法功能:通常作谓语、定语或状语,用于描述动作伴随的声音,多与“响”“一声”搭配。

使用场景:常见于口语叙述、文学描写中,表现物体断裂瞬间的听觉效果。


词语例句

1. 他挥斧一劈,木桩应声而断,发出劈拍一声巨响。

2. 竹子被刀砍中,顿时劈拍作响,断面整齐。

3. 瓷器掉在地上,只听得一声劈拍,碎片四散。

4. 雷雨中,树枝接连被风折断,不断传来劈拍的脆响。

5. 老匠人敲打竹板,节奏分明,每一下都带着劈拍的清音。


近义反义

近义词:噼啪(pī pā)、啪啦(pā lia)、咔嚓(kā chā)

反义词:无声、寂静(语义对立,但非严格反义关系)


外语翻译

英语:crack / splintering sound

日语:割れる音(われるおと)

韩语:부서지는 소리(buseojineun sori)


文化学术

在传统木工与竹编工艺中,劈拍声常被用作判断材料是否干燥适中的标志之一。干燥的木材或竹材在劈砍时发出清脆的劈拍声,说明其内部应力均衡,适合加工;若声音沉闷则表明含水率过高。这一经验性知识未见于正式文献,但在民间手工艺人中广泛流传。


字源解析

“劈”本义为从中间破开,《说文解字》释为“破也”;“拍”原指拍打,引申为轻击或碎裂声。二字组合成拟声词,强调破裂过程的瞬时性与声响特征。“劈拍”非单字拆分义,而是通过两个动词性语素叠加构成复合拟声词,体现汉语双音节拟声词的典型构词方式。


现当代应用

现代影视音效设计中,劈拍常用来模拟玻璃破碎、竹木断裂等场景的真实感。例如纪录片《舌尖上的中国》中处理竹筒饭制作过程时,特意收录劈拍声以增强临场感。此外,在手机APP模拟自然音效的功能中,劈拍也被列为常见选项之一。


分字解释


※ "劈拍"的意思解释、劈拍是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词