pāizhǎng

拍掌


拼音pāi zhǎng
注音ㄆㄞ ㄓㄤˇ


基础信息

词语:拍掌

拼音:pāi zhǎng

词性:动词

释义:用手掌相击发出声响,表示赞同、鼓励或应和。


引证典故

古籍出处:《晋书·谢安传》记载谢安在淝水之战后“宴于新亭,顾谓四坐曰:‘江东之政,赖得贤才共治之耳。’因抚掌大笑。”此处的“抚掌”即拍掌,用于表达喜悦与赞赏。

成语用例:宋代苏轼《送欧阳主簿赴官韦城》诗有“谈笑挥毫惊倒坐,从容拍掌破愁颜”,以拍掌表现情绪释放。


词语用法

基本用法:多用于口语及文学描写,可单独作谓语,如“他听了这话,拍掌叫好”。

搭配结构:常与“叫好”“大笑”“称快”等词连用,构成复合表达,增强情感色彩。

语体色彩:中性偏积极,常见于戏剧、演讲、庆典等场景,体现即时反应。


词语例句

1.观众听到高潮段落纷纷拍掌喝彩。

2.老师讲完笑话,学生们哄堂大笑并拍掌不止。

3.他刚说完政策利好,台下就响起一阵热烈的拍掌声。

4.老人听完故事,缓缓抬起手轻轻拍掌,眼中泛泪。

5.舞台上演员谢幕时,全场观众持续拍掌致意。

6.她突然拍掌打断发言,引得众人侧目。

7.说书人讲到惊险处,听众无不拍掌叫绝。


近义反义

近义词:鼓掌、击掌、拍手

反义词:沉默、嘘声、跺脚(语境相反时)

辨析说明:“鼓掌”更书面化,“击掌”强调动作力度,“拍手”口语性强;三者皆可替代“拍掌”,但语体风格略有差异。


外语翻译

英语:clap hands / clap

法语:tapoter les mains

日语:拍手(はくしゅ)

韩语:박수치다

德语:klatschen


文化学术

仪式功能:在传统戏曲中,观众拍掌是对演员表演的认可,称为“应场拍掌”,具有互动礼仪性质。

心理机制:人类学家指出,拍掌行为与群体情绪同步有关,能强化社会联结,常见于庆典与集会。

教育应用:现代课堂中教师鼓励学生拍掌回应以营造积极氛围,属非语言激励手段。


字源解析

“拍”字:从手白声,甲骨文未见,小篆始见,本义为用手掌轻击,引申为“合拢”“符合”,此处取“击打”义。

“掌”字:象形字,像手掌之形,《说文》释为“手中也”,指代手掌本体。

组合意义:二字合为“用手掌击打”,强调动作主体与方式,未衍生抽象含义。


现当代应用

媒体传播:综艺节目中常出现观众拍掌镜头,用以烘托气氛,如《快乐大本营》开场掌声片段。

体育场景:足球比赛观众向进球球员拍掌,表达对精彩表现的肯定。

数字交互:部分直播平台设有“拍掌”虚拟礼物功能,用户点击即可发送模拟掌声信号。

语言教学:汉语教材将“拍掌”列为常用拟声动作词汇,配合发音练习使用。


分字解释


※ "拍掌"的意思解释、拍掌是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。