xiùzǐ

袖子


拼音xiù zǐ
注音ㄒ一ㄡˋ ㄗˇ

词性名词

基础信息

定义:袖子指服装中连接衣身与手臂的部分,覆盖上臂至手腕,用于保暖、装饰或配合动作。

结构:常见于上衣、外套、连衣裙等服饰,分为长袖、短袖、无袖等类型,长度可及腕、肘或肩部。


引证典故

《礼记·深衣》:“袂圜以应规”,说明古代服饰中袖子设计遵循圆转如规的形制,象征礼制规范。

唐代文献记载:宫廷女子常穿宽袖襦裙,袖口饰有金银丝线,体现身份等级与社会审美。

《红楼梦》第三回:“黛玉方欲拜见,只见宝玉穿着青缎子夹袄,大袖飘飘,行动时拂过案几。”此处“大袖”突出人物飘逸气质。


词语用法

名词用法:直接指代衣物部件,如“脱下袖子”“卷起袖子”。

动词引申:“袖手旁观”表示置身事外,源自古人常以袖掩手,不参与动作的肢体语言。

量词搭配:一般不单独作量词,但在特定语境中可借代整体衣物,如“一袖子灰尘”形容满身尘土。


词语例句

1. 她把袖子挽到肘部,开始清洗沾满油污的工作服。

2. 古装剧中官员的宽袍大袖在风中翻飞,极具视觉张力。

3. 他说话时习惯性地挥动右臂,袖口划过桌面发出轻响。

4. 这件旗袍的喇叭袖设计让举手投足更显优雅。

5. 老裁缝用针线仔细修补袖口的磨损,延续了这件衬衫的使用寿命。

6. 消防员冲进火场前,将白大褂的袖子高高束起以防缠绕。


近义反义

近义词:臂膀(口语中偶用)、袖管、袖筒。

反义词:无直接反义,但“无袖”作为对立项出现在服装分类中,强调是否具备袖部结构。


外语翻译

英语:sleeve(通用术语);armhole sleeve(专业缝纫术语);cuff(特指袖口)。

法语:manchette(泛指袖部)、manche(多指手臂部分,含袖身)。

日语:「袖」(sode),汉字直接借用。


文化学术

服饰史视角:汉代曲裾深衣的“续衽钩边”结构使袖子与衣身一体裁剪,反映当时纺织工艺水平。

社会符号学分析:明代官服补子制度中,不同品级官员的袖宽与纹样严格对应等级秩序。

人体工程学考量:现代运动服采用立体剪裁袖型,依据肩线、肘窝弧度优化活动自由度。


字源解析

字形演变:“袖”为形声字,从衣由声。《说文解字》释为“衣袖也”,小篆写作“袖”,左侧“衣”表义类,右侧“由”既标音亦暗示其源于“抽”(抽出之意,如抽衣袖动作)。

甲骨文未见:因属后世服饰构件,商周时期尚未形成独立文字记录,最早见于战国竹简文献。


现当代应用

工业生产:自动化缝纫机配备袖口锁边模块,每分钟可处理120厘米袖料。

时尚领域:2023年巴黎时装周推出可拆卸磁吸式袖子,实现快速风格转换。

功能创新:医疗防护服集成抗菌涂层于袖壁内侧,降低交叉感染风险。

日常场景:程序员常将长袖T恤的袖子卷至肩部,便于长时间编码操作。


分字解释


※ "袖子"的意思解释、袖子是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词