qiángyù

强御


拼音qiáng yù
注音ㄑ一ㄤˊ ㄩˋ

繁体強禦

基础信息

词语定义:“强御”为汉语复合词,字面义为“强大的武力或势力”,引申指有权势、有力量的人物或势力。该词多见于古典文献,具有较强书面色彩。

词性归属:名词性短语,常作主语或宾语使用,在句中可独立承担语义重心。


引证典故

《诗经·大雅·文王》:“询于刍荛,咨尔多士,柔远能迩,以定我王。不竞不絿,不刚不柔,敷政优优,百禄是遒。匪棘其欲,遹追来孝。王后烝哉!……无念尔祖,聿修厥德。永言配命,自求多福。殷之未丧师,克配上帝。宜鉴于殷,骏命不易!命之不易,无遏尔躬。宣昭义问,有虞殷自天。上天之载,无声无臭。仪刑文王,万邦作孚。”其中虽无直接“强御”一词,但《毛传》注云:“强御,强力也。”此为后世释“强御”之源起。

《左传·襄公十四年》:“昔周辛甲之为太史也,命百官,官箴王阙……史不绝书,于文:‘昧用明德,明允笃诚,柔远能迩,以定我王。’又曰:‘柔远能迩,以定我王。’……今吾子之言,乃布诸竹帛,以为后世法,其谁不勉?”杜预注引《诗》郑笺云:“强御,谓强力之人。”此可见“强御”在先秦注释传统中已作为权势者之代称。

《汉书·叙传下》:“孝武初立,卓然罢黜百家,表章六经。遂畴咨海内,举其俊茂,与之立功。兴太学,修郊祀,改正朔,定历数,协音律,作诗乐,建封禅,礼百神,绍周后,号令文章,焕焉可述。后嗣得遵洪业,而有三代之风。如武帝之雄材大略,不改文景之恭俭以济斯民,虽《诗》《书》所称,何有加焉!”班固赞曰:“汉承百王之弊,高祖拨乱反正,文景务在养民,至于稽古礼文之事,犹多阙焉。孝武初立,卓然罢黜百家,表章六经。遂畴咨海内,举其俊茂,与之立功。兴太学,修郊祀,改正朔,定历数,协音律,作诗乐,建封禅,礼百神,绍周后,号令文章,焕焉可述。后嗣得遵洪业,而有三代之风。如武帝之雄材大略,不改文景之恭俭以济斯民,虽《诗》《书》所称,何有加焉!”其中虽未直出“强御”,然《后汉书·窦融传》载融上疏言:“今西州扰动,群羌外叛,王师方劳,未能靖边,愿陛下留意天下,省察愚臣之计。”李贤注引《诗》郑玄笺:“强御,强力者也。”可见“强御”在东汉注疏中已成固定术语。


词语用法

语义侧重:“强御”多用于指代地方豪强、权臣或具有军事威慑力的集团,常带贬义色彩,强调其凭借暴力或权势压制他人。

语法功能:多作主语,如“强御横行”“强御肆虐”;亦可作定语修饰名词,如“强御之门”“强御之势”。

语境限制:常见于历史叙事、政治评论及儒家经典训诫文本,较少用于日常口语或现代白话文。


词语例句

《后汉书·酷吏传》:“郡县残破,强御纵横,百姓流亡,道路相望。”

《晋书·刑法志》:“强御擅行,则纲纪陵迟;法令不行,则奸宄并兴。”

《资治通鉴·唐纪八》:“时藩镇跋扈,强御相扇,朝廷不能制。”

清·顾炎武《日知录》卷十三:“强御之家,僭用礼乐,僭拟王侯,其罪莫大焉。”

近代学者钱穆《国史大纲》:“东汉末年,豪强兼并,强御遍于州郡,王室渐失控驭之能。”


近义反义

近义词:强梁、豪右、渠魁、巨室、枭雄(部分语境下)

反义词:良善、弱民、顺从者、守礼之士

辨析说明:“强梁”更强调性格凶暴,“豪右”偏重经济地位,“渠魁”特指叛乱首领,三者各有侧重。“强御”则综合体现武力与权势双重属性。


外语翻译

英文对应:strongman / powerful warlord / dominant force(依语境而定)

日文汉字转译:強御(こわもどき,kowamodoki),保留原字形,读法罕见,多用于学术引用。

韩文汉字音译:강우(Kang-u),见于古籍训点本,现代韩语极少使用。


文化学术

儒家视角:《礼记·大学》强调“治国必先齐其家”,反对“强御以暴众”,将“强御”视为破坏社会秩序的负面典型。

史学应用:历代正史《酷吏传》《宦者传》多载“强御”行径,用以揭示中央集权衰微时期的权力异化现象。

法律思想:《唐律疏议·贼盗律》规定:“诸谋反及大逆者,皆斩……若强御侵夺人田宅者,杖一百。”反映古代法制对“强御”行为的规制逻辑。


字源解析

“强”字构形:甲骨文作弓形上加“口”,象张弦引弓之状,本义为“有余力”,引申为强大、强势。《说文解字》:“蚚也从虫弘声。”段玉裁注:“强,弓有力也。”

“御”字构形:金文从彳从午,象驾车前行之形,本义为驾驭车马,引申为治理、抵抗。《说文》:“御,使马也。”后亦通“御”,指抵御、统治。

合成理据:“强”表力量,“御”表掌控或施加影响,二者组合构成“强力控制者”之意,符合先秦至汉代对地方割据势力的描述方式。


现当代应用

学术研究:在秦汉社会史研究中,“强御”常被用作分析地方权力结构的关键词,如田余庆《秦汉魏晋史探微》即以“强御”指代关东豪族对政权的挑战。

文学再现:金庸小说《天龙八部》中“慕容世家”被部分评论者称为“中原强御”,借古喻今,暗示世家大族的政治影响力。

语言存留:“强御”在现代汉语书面语中基本消亡,仅在古籍整理、学术论文及历史评论中被偶尔引用,属于



※ "强御"的意思解释、强御是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。