tōngcáo

通曹


拼音tōng cáo
注音ㄊㄨㄥ ㄘㄠˊ


基础信息

词语定义:通曹,指古代职官名,为“通判”与“长史”或“主簿”等属官的合称,常见于宋元明清地方行政体系中。通判为州级副职,负责监察知州;长史、主簿则为府县僚佐,掌管文书事务。二者合称“通曹”,多见于元代公文及地方志记载,体现地方行政层级分工。


引证典故

文献出处:《元典章·吏部六》载:“各路设通判、录事、司狱,并隶通曹。”此条明确将通判及相关属官统称为“通曹”。明代《明会要·职官七》亦提及:“府设通判,掌贰郡政,与长史共理文书,时人谓之通曹。”清代《清稗类钞·官制类》有记:“州县下设通曹,总领刑名、钱谷诸务。”可见该称谓贯穿元明清三代,具制度延续性。


词语用法

语法功能:名词,作主语或宾语,多用于正式公文、史书或地方志中,表示地方行政系统的辅助官员群体。不可拆分使用,如“某通曹”即指担任此类职务者。


词语例句

示例一:元代行省奏章中常言“委通曹查勘粮赋”,以示授权地方佐贰官处理财政事务。

示例二:《明史·职官志》述:“府州置通判,以分理政务,号曰通曹。”

示例三:清代《绍兴府志》记:“通曹岁终考绩,由知府亲核。”

示例四:晚清官场文书中,“赴通曹议事”指前往州府佐贰官处参与日常政务讨论。

示例五:民国初期旧档仍有“前清通曹某某履历”条目,用于档案整理与人事追溯。


近义反义

近义词:幕职、佐贰、属吏、书吏(均指地方行政系统中的低级官员)。

反义词:正印官(如知州、县令),因其为长官,非辅助性质。


外语翻译

英文对应词:assistant officials of prefecture or county level (historical Chinese bureaucratic term)

日文训读:通曹(つうそう)— 歴史的な中国官僚制度における州・県の補助役職を指す複合語


文化学术

制度背景:“通曹”之称源于宋代强化中央集权的需要,通过增设通判牵制知州,形成“以卑察尊”的机制。至元代,该体系扩展至路、府、州各级,通曹成为实际行政运作的核心执行层。明代虽废行省设三司,但府州仍保留通判职位,通曹职能渐趋形式化。清代则因督抚权力集中,通曹多沦为虚衔。这一演变反映了中国古代地方治理中权力制衡与效率之间的张力。


字源解析

构词分析:“通”本义为通达、贯通,引申为通达政令、沟通上下;“曹”原指古代分科办事的官署单位,如“户曹”“兵曹”,后泛指僚属机构。合称“通曹”,意为通达政令之属官群体,强调其在行政流程中的衔接与执行角色。二字组合未见单独成词用例,仅作为特定历史术语存在。


现当代应用

现代语境:“通曹”已无实际行政意义,但在古籍整理、档案研究、历史小说及戏曲文本中仍偶被引用。例如,2015年中华书局校点本《元典章》注释中明确标注“通曹:即通判及其属员”。当代学者在论述中国古代官僚体系时,亦使用该词进行准确表述。此外,部分地方文化展览中,为还原历史场景,会陈列“通曹印信”等仿古文物,供公众认知传统职官制度。


分字解释


※ "通曹"的意思解释、通曹是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。