biǎnjiè

匾介


拼音biǎn jiè
注音ㄅ一ㄢˇ ㄐ一ㄝˋ


基础信息

词语名称:匾介

词性:名词

拼音:biǎn jiè

释义:指悬挂在厅堂或门楣上的木制题字牌,通常用于标明房屋用途、主人身份或表达志向。常见于传统中式建筑中,兼具装饰与标识功能。


引证典故

文献出处:《红楼梦》第十七回“大观园试才题对额”中提到贾政为园内亭台楼阁题名,其中一处题曰“稻香村”,并设匾介以彰其意。此处匾介作为命名载体,体现园林意境。

历史用例:明代沈榜《宛署杂记·民风二》载:“凡宅第有匾介者,必书‘某氏之居’或‘某官所居’,以示门第。”说明匾介常用于标示居住者身份与社会地位。


词语用法

语法功能:多作宾语或主语,如“门上悬着一块匾介”“此匾介乃先人所立”。

语义范围:专指具有文字内容的木质标识牌,区别于一般装饰匾额,强调其信息传达作用。


词语例句

例1:这家老宅正门上方挂着一方黑底金字的匾介,写着“进士第”。

例2:他特意请人刻了块匾介,挂在书房门口,上书“慎独斋”。

例3:祠堂里的匾介记录了历代族人的功名事迹。

例4:旧时商家常在店外挂匾介标明字号与经营内容。

例5:那匾介虽已斑驳,仍可辨认出“清白传家”四字。


近义反义

近义词:匾额、牌匾、门匾

反义词:无直接反义概念,但可对立于“无标识”或“素面无文之物”


外语翻译

英文对应词:signboard / plaque / inscribed wooden tablet

日文汉字:扁介(へんかい)


文化学术

建筑学意义:匾介是传统中国建筑空间秩序的重要组成部分,通过文字定位场所性质,强化礼制规范。

社会学价值:反映士农工商阶层标识系统,明清时期尤为普遍,成为社会身份可视化工具。


字源解析

“匾”字:从匚,表示容器;“扁”表狭长形,引申为片状物。《说文解字》:“匾,大有容也。”此处取“片状”义。

“介”字:本义为疆界、界限,后引申为介绍、媒介。《周礼》郑玄注:“介,谓使相佐助。”此处“匾介”合称,强调其作为信息中介的功能。


现当代应用

传统延续:现代仿古宅院、祠堂仍保留悬挂匾介习俗,如浙江兰溪诸葛八卦村多处民居可见此类遗存。

文化复兴:近年来书法爱好者常定制匾介置于私人庭院,内容多取自经典诗文,延续文化记忆。


分字解释


※ "匾介"的意思解释、匾介是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。